Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
أتريد أن تكبر لتكون عديم الفائدة ؟
Bulgarian[bg]
Искаш да израстнеш като безделник?
German[de]
Willst du eine faule Sau werden?
Estonian[et]
Tahad suureks saades loodriks hakata?
Finnish[fi]
Haluatko olla saamaton nahjus?
Hebrew[he]
? רוצה לגדול ולהיות אפס
Icelandic[is]
Viltu verða aumingi þegar þú verður stór?
Italian[it]
Vuoi rimanere un fannullone?
Dutch[nl]
Wil je zo opgroeien?
Russian[ru]
Хочешь вырости бездельником?
Serbian[sr]
Zeliš li odrasti da budeš propalica?
Swedish[sv]
Ska du vara en odugling hela livet?