Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Софтуер, с възможност за записване от рода на мобилно приложение за показване и споделяне на местоположения на потребители и намиране, локализиране и взаимодействие с други потребители и места по време на участие в GPS-базирани игри
Czech[cs]
Software s možností stažení ve formě mobilních aplikací pro zobrazování a sdílení polohy uživatele a vyhledávání, lokalizaci a interaktivní komunikaci s jinými uživateli a místy při účasti ve hře hledání předmětů na bázi GPS
Danish[da]
Software, der kan downloades, i form af en mobilapplikation til visning og deling af brugeres lokalitet samt til søgning, lokalisering og kommunikation med andre brugere og steder i forbindelse med deltagelse i gps-baserede skattejagter med poster
German[de]
Herunterladbare Software in Form einer mobilen Anwendung zum Anzeigen und Weitergeben von Nutzerstandorten und zum Auffinden und Orten von sowie für die Interaktion mit anderen Nutzern und Örtlichkeiten während der Teilnahme an einer GPS-basierten Schnitzeljagd
Greek[el]
Τηλεφορτώσιμο λογισμικό με τη μορφή κινητής εφαρμογής για οπτική παρουσίαση και μερισμό της θέσης του χρήστη και εύρεση, εντοπισμό και αλληλεπίδραση με άλλους χρήστες και τοποθεσίες κατά τη συμμετοχή σε κυνήγι θησαυρού βάσει συστήματος παγκόσμιου προσδιορισμού θέσης
English[en]
Downloadable software in the nature of a mobile application for displaying and sharing a user's location and finding, locating, and interacting with other users and places while participating in a GPS-based scavenger hunt
Spanish[es]
Software descargable del tipo de una aplicación móvil para visualizar e intercambiar el lugar de un usuario y buscar, localizar e interactuar con otros usuarios y lugares mientras participan en un juego de búsqueda de objetos con GPS
Estonian[et]
Allalaaditav tarkvara mobiilirakendusena kasutajate asukoha kuvamiseks ja jagamiseks ning teiste kasutajate ja kohtade leidmiseks, lokaliseerimiseks ja nendega vastastiktoimeks GPS-i põhises vihjemängus osalemise ajal
Finnish[fi]
Ladattavat ohjelmistot sellaisen matkaviestintäsovelluksen muodossa, joka on tarkoitettu käyttäjän sijainnin esittämiseen ja jakamiseen sekä muiden käyttäjien ja paikkojen löytämiseen, paikantamiseen ja vuorovaikutukseen käyttäjien ja paikkojen kanssa GPS-pohjaisen aarteenetsinnän aikana
French[fr]
Logiciels téléchargeables sous la forme d'une application mobile pour l'affichage et le partage de la position d'un utilisateur et pour la recherche, la localisation, et l'interaction avec d'autres utilisateurs et lieux dans le cadre de la participation à une chasse au trésor basée sur un système de positionnement mondial
Croatian[hr]
Softver koji se može preuzimati u obliku mobilne aplikacije za prikazivanje i razmjenu lokacije korisnika, te za pronalaženje, lociranje i interakciju s drugim korisnicima i mjestima za vrijeme sudjelovanja u igrama potrage za blagom pomoću GPS-a
Hungarian[hu]
Letölthető szoftverek mobilalkalmazások formájában felhasználók tartózkodási helyének kijelzéséhez és megosztásához, valamint más felhasználók és helyek megtalálásához, meghatározásához GPS alapú kincsvadászat során
Italian[it]
Software scaricabili sotto forma d'applicazioni mobili per visualizzazione e condivisione di posizioni d'utenti e per ricerca, localizzazione ed interazione con altri utenti e luoghi mentre si partecipa ad una caccia al tesoro basata su GPS
Lithuanian[lt]
Parsisiunčiamoji programinė įranga kaip mobilioji taikomoji programa, skirta vartotojo buvimo vietai rodyti ir informacijai apie ją dalytis bei kitiems vartotojams rasti, jų buvimo vietai nustatyti ir su jais bendrauti, naudojantis GPS paieška
Latvian[lv]
Lejupielādējama programmatūra kā mobilā lietotne, kas paredzēta, lai parādītu un koplietotu lietotāja atrašanās vietu, kā arī meklētu citus lietotājus, noteiktu to atrašanās vietu un sazinātos ar citiem lietotājiem un atrašanās vietām, piedaloties uz GPS bāzes veidotās atkritumu medībās
Maltese[mt]
Softwer li jista' jitniżżel fl-għamla ta' applikazzjoni tal-mowbajl għall-wiri u l-kondiviżjoni tal-pożizzjoni tal-utent u s-sejba, l-ippożizzjonar ta' u l-interazzjoni ma' utenti u postijiet oħra waqt il-partiċipazzjoni f'logħba bbażata fuq il-GPS magħrufa bħala scavenger hunt
Dutch[nl]
Downloadbare software in de vorm van een mobiele applicatie voor het weergeven en delen van de locaties van gebruikers en het vinden, lokaliseren van en communiceren met andere gebruikers en plaatsen door deelname aan een speurtocht met gebruikmaking van gps-apparatuur
Polish[pl]
Oprogramowanie do pobrania w postaci aplikacji na urządzenia przenośne, służące do wyświetlania i współdzielenia lokalizacji użytkowników i odnajdowania i lokalizowania innych użytkowników i miejsc oraz wchodzenia w interakcje z innymi użytkownikami i miejscami, do zastosowania w trakcie uczestnictwa w grze miejskiej z wykorzystaniem GPS, polegającej na zebraniu zestawu przedmiotów
Portuguese[pt]
Software descarregável sob a forma de uma aplicação móvel para visualização e partilha da localização de utilizadores e para procura e localização de e interação com outros utilizadores e locais numa caça ao tesouro baseada em GPS
Romanian[ro]
Software descărcabil sub forma unei aplicaţii mobile pentru afişarea şi distribuirea a locaţiei unui utilizator şi pentru detectarea, localizarea şi interacţionarea cu alţi utilizatori şi locaţii în timpul participării la jocul scavenger hunt folosind GPS-ul
Slovak[sk]
Softvér s možnosťou prevzatia v podobe mobilných aplikácií na zobrazovanie a zdieľanie polohy používateľov a na vyhľadávanie, lokalizovanie a interakciu s inými používateľmi a miestami počas vyhľadávania predmetov pomocou GPS prístrojov
Slovenian[sl]
Prenosljiva programska oprema v obliki mobilne aplikacije za prikaz in souporabo lokacije uporabnika ter iskanje, lociranje in interakcijo z drugimi uporabniki in kraji med sodelovanjem pri nabiranju predmetov z uporabo GPS
Swedish[sv]
Nedladdningsbar programvara i form av en mobilapplikation för visning och delning av en användares lokalisering och för att finna, lokalisera och växelverka med andra användare och platser vid deltagande i en satellitnavigationsbaserad jakt på föremål