Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Опаковъчни изолационни и Материали за уплътняване с кълчища,По-специално от устойчиви на температура влакна или нишки, по-специално под формата на тъкани, филц, прежди, пресукани нишки, тъкани, тъкани ленти, плетки, Маркучи,Шнурове, опаковки, постелки, Плакати за стена,Фазерни плочи, Изолационна плоча,Фазерна хартия, конфекционирани тъкани части, щанцовани части, Профили
Czech[cs]
Materiály ucpávací, izolační a Těsnicí materiály,Zejména z tepelně odolných vláken nebo přízí, zejména ve formě rouna, plsti, příze, nití, tkanin, tkaných pásů, pletenin, Hadice,Provázky, obaly, rohožky, Desky,Dřevovláknité desky, Izolační desky,Vláknitý papír, konfekční díly tkanin, výstřižky, Tvarovky
Danish[da]
Paknings- og isoleringsmateriale og Materialer til forsegling,Særlig af temperaturbestandige fibre eller fibergarn, særlig i form af fiberdug, filt, garn, tvindegarn, væv, vævede bånd og strikvarer, Slanger,Snore, pakninger, måtter, Platter,Fiberplader, Isolerende plader,Fiberholdigt papir, konfektionerede vævede dele, stansedele, Samlinger
German[de]
Packungs-, Isolier- und Abdichtungsmaterialien, insbesondere aus temperaturbeständigen Fasern oder Fasergarnen, insbesondere in Form von Vliesstoffen, Filzen, Garnen, Zwirnen, Geweben, Gewebebändern, Gestricken, Schläuchen, Schnüren, Packungen, Matten, Platten, Faserplatten, Isolierplatten, Faserpapieren, konfektionierten Gewebeteilen, Stanzteilen, Formteilen
Greek[el]
Υλικά έμφραξης και μόνωσης και Υλικά διάνοιξης (καλαφατίσματος),Ειδικότερα από ίνες ή νήματα ινών ανθεκτικά στη θερμότητα, ειδικότερα με τη μορφή μη υφασμένων υφασμάτων, τσόχας, νημάτων, δίκλωνων νημάτων, υφασμάτων, υφασμάτινων ταινιών, πλεκτών, Εύκαμπτοι σωλήνες,Κορδόνια, υλικά έμφραξης, χαλάκια, Πλάκες,Ινόπλακες, Μονωτικές σανίδες,Κοκκιδωτό χαρτί, έτοιμα κομμάτια υφασμάτων, διάτρητα μέρη, Διαμορφωμένα τεμάχια
English[en]
Stopping, insulating and and Caulking materials,In particular of heat-stable fibres or fibre yarns, in particular in the form of non-woven textile fabrics, felts, yarns, twisted yarns, woven fabrics, woven strips and knitted fabrics, Hoses,Cords, packings, mats, Plates,Fibreboard, Insulation board,Granite papers, manufactured woven parts, stampings, Fittings
Spanish[es]
Materiales de embalaje, aislamiento y Materiales para calafateo,En particular de fibras o hilos de fibras resistentes a altas temperaturas, en particular en forma de vellones, fieltros, hilos, hilazas, tejidos, cintas de tejido y tricotados, Mangas,Cuerdas, empaquetaduras, esterillas, Placas,Tableros de fibra, Tabla aislante,Papeles de fibra, partes de tejidos confeccionadas, piezas troqueladas, Perfiles
Estonian[et]
Täite-, isoleer- ja Tihtimismaterjalid,Eelkõige temperatuurikindlatest kiududest või kiudlõngadest, eelkõige fliiskangaste, viltide, lõngade, niitide, riide, riidest lintide, kudumite kujul, Voolikud,Nöörid, topendid, matid, Taldrikud,Kiudplaadid, Isoleerplaat,Kiudpaber, riidest valmisosad, stantsitud osad, Üleminekud
Finnish[fi]
Tiivistys-, eristysaineet ja Tilkeaineet,Erityisesti lämpötiloja kestävistä kuiduista tai kuitulangoista, erityisesti kuitukankaiden, huopien, lankojen, rihmojen, kudosten, kudosnauhojen ja kudeneulosten muodossa, Letkut,Nyörit, pakkaukset, matot, Levyt,Kuitulevyt, Eristelevyt,Kuitupaperi, valmiit kudosten osat, stanssatut osat, Muotokappaleet
French[fr]
Matières à étouper, à isoler et Matériaux de calfeutrage,En particulier en fibres ou fils de fibres résistant à la température, en particulier sous forme de tissus non tissés, de feutres, de fils, de tissus, de bandes de tissus, de tricots, Tuyaux,Cordes, paquets, nattes, Plaques,Panneaux de fibres, Panneaux d'isolation,Papier de fibres, tissus confectionnés, pièces estampées, Pièces de forme
Hungarian[hu]
Csomagoló-, szigetelő- és Tömörítő-/tömítőanyagok,Különösen hőmérsékletálló szálakból vagy cérnákból, különösen flízanyagok, filcek, cérnák, fonalak, szövetek, szövetszalagok, kötött anyagok formájában, Tömlők,Zsinórok, csomagolások, alátétek, Tányérok,Rostlemezek, Szigetelőtábla,Rostos papírok, konfekcionált szövetelemek, stancolt elemek, Formák
Italian[it]
Materie per stoppare, isolare e Materiali per calafataggio,In particolare in fibre o in fili di fibra termostabili, in particolare sotto forma di tessuti non tessuti, feltri, fili, fili da cucire, tessuti, nastri di tessuto, tessuti in maglia, Tubi flessibili,Cordoncini, guarnizioni di tenuta, stuoie, Lastre,Cartone di fibra, Pannelli isolanti,Carta fibrosa, parti di tessuto confezionate, pezzi stampati, Forme
Lithuanian[lt]
Pakavimo, izoliacinės ir Kamšymo medžiagos,Ypač iš temperatūrai atsparių pluoštų arba verpalų, ypač neaustinių medžiagų, veltinio, verpalų, siūlų, audinių, audinių juostų, mezginių pavidalo, Žarnos,Raiščiai, užpildai, dembliai, Plokštės,Fanera, Izoliacinės plokštės,Pluoštinis popierius, paruoštos audinių dalys, štampuotos dalys, Konstrukciniai elementai
Latvian[lv]
Blīvēšanas, izolācijas materiāli un Blīvēšanas materiāli,Jo īpaši izgatavoti no karstumizturīgām šķiedrām un šķiedru diegiem, jo īpaši neaustu audumu, filca, dziju, diegu, audumu, auduma lenšu, adījumu veidā, Šļūtenes,Auklas, iepakojumi, paklāji, Šķīvji,Šķiedru plātnes, Izolācijas dēlis,Šķiedru papīrs, gatavas auduma daļas, štancētas daļas, Veidnes
Maltese[mt]
Materjali għall-ippakkjar, għall-iżolament u Materjali ta' stukkjar,Speċjalment magħmula minn fibri reżistenti għas-sħana jew ħajt mibrum, speċjalment fil-forma ta' materjal mhux minsuġ, feltru, spag, ħajt mibrum, tessuti, żagarelli tal-fibra, xogħol maħdum, Manek,Spag, pakketti, mattijiet, Plakek,Plajwudd, Bord ta' l-iżolament,Karti magħmula minn fibri ta' kuluri differenti, biċċiet tad-drapp lesti, partijiet imtaqqba, Fitings
Dutch[nl]
Pakking-, isolatie- en Afdichtingsmateriaal,Met name van temperatuurbestendige vezels of vezelgarens, met name in de vorm van vliesstoffen, vilt, garens, draden, weefsels, weefselbanden en breiwerken, Slangen,Koorden, pakkingen, matten, Borden,Vezelplaten, Isolatieplaten,Vezelpapier, geconfectioneerde weefseldelen, stansdelen, Fittingen
Polish[pl]
Pakuły, materiały izolacyjne i Materiały uszczelniające,Zwłaszcza odporne na działanie temperatury włókna i przędze z włókien ciętych, zwłaszcza w postaci włókniny, filcu, przędzy, nici, tkaniny, taśmy tkanej, dzianiny, Węże gumowe,Sznury, pakunki, maty, Talerze,Płyty pilśniowe, Płyty izolacyjne,Papier włóknisty, konfekcjonowane elementy tkanin, elementy wykrawane, Kształtki
Portuguese[pt]
Matérias para vedar e calafetar e Materiais para calafetar,Em especial em fibras ou fios fibrosos resistentes a elevadas temperaturas, em especial sob a forma de não-tecidos, fios, torcidos, feltros, tecidos, fitas de tecido, malhas, Mangueiras,Cordões, estopa, esteiras, Placas,Placas de fibra, Painéis de isolamento,Papel de fibras, componentes em tecido confeccionado, peças estampadas, Perfis
Romanian[ro]
Materiale de izolare, etanşare şi Materiale pentru călăfătuire,În special fibre sau fire rezistente la temperaturi înalte, în special sub formă de materiale neţesute, pâslă, fibre, aţe, ţesături, benzi de ţesături, tricotaje, Ciorapi,Şnururi, ambalaje, membrane, Plăci murale decorative,Plăci din fibre, Panouri de izolatie,Hârtie fibroasă, bucăţi de ţesături confecţionate, piese ştanţate, Matriţe
Slovak[sk]
Baliace, izolačné a Obkreslovačky,Najmä vlákna alebo nite odolné voči teplote, najmä vo forme netkaných látok, plste, nití, cverny, tkaniva, pásov tkaniva, pletenín, Hadice,Šnúry, obaly, rohože, Dosky,Vláknité platne, Izolačné panely,Vláknitý papier, konfekcionované časti tkaniva, razené diely, Potrubné tvarovky
Slovenian[sl]
Mašilni, izolacijski in Tesnilni materiali,Predvsem iz temperaturno obstojnih vlaken ali vlaknenih niti, predvsem v obliki kopren, klobučevin, niti, sukancev, tkanin, trakov iz tkanin, pletiv, Gumijaste cevi,Vrvice, ploščata tesnila, blazine, Krožniki,Vlaknene plošče, Izolirna plošča,Vlaknastega papirja, serijsko izdelanih delov iz tkanin, izsekanih delov, Odcepne cevi
Swedish[sv]
Packnings-, isolerings- och Tätningsmaterial,Speciellt av temperaturtåliga fibrer eller fibergarn, speciellt i form av kardflor, filt, garn, tvinning, vävnader, vävnadsband, stickade varor, Slangar,Snören, packningar, mattor, Plattor,Fiberplattor, Isolerskivor,Fiberpapper, konfektionerade vävdelar, stansdelar, Formstycken