Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكن سوف تحتاج أيضا لترطيب.
Bulgarian[bg]
И сащо така хидратират.
Czech[cs]
Ale zároveň se musíš hydratovat.
German[de]
Du musst aber viel trinken.
English[en]
But you'll also want to hydrate.
Spanish[es]
Pero también necesitarás hidratarte.
Finnish[fi]
Mutta muista juoda tarpeeksi.
French[fr]
Mais il faut aussi s'hydrater.
Hebrew[he]
אבל גם כדאי לך לשתות הרבה מים.
Hungarian[hu]
Ugyanakkor igyon sokat!
Italian[it]
Ma ricordati di rimanere idratata.
Polish[pl]
Ale będziesz się też chciała nawodnić.
Portuguese[pt]
Mas também tem que se hidratar.
Russian[ru]
Но и выпить тоже стоит.
Serbian[sr]
Ali moraš i da unosiš tečnost.
Swedish[sv]
Men glöm inte att fylla på med vätska.
Turkish[tr]
Ama bol bol sıvı da iç.