Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Третият орган на ПС се предвижда да бъде общият секретариат.
Czech[cs]
Třetím orgánem PS by byla společná soudní kancelář.
Danish[da]
Det tredje organ er et fælles justitskontor.
German[de]
Das dritte Organ des PG wäre eine gemeinsame Kanzlei.
Greek[el]
Το τρίτο όργανο του ΔΔΕ θα είναι η κοινή γραμματεία του.
English[en]
The third body of the PC would be a joint registry.
Spanish[es]
El tercer órgano del TP sería una secretaría común.
Estonian[et]
Patendikohtu kolmas organ oleks ühine kohtukantselei.
Finnish[fi]
ECPC:n kolmantena elimenä olisi yhteinen kirjaamo.
French[fr]
Le troisième organe de la JB serait un greffe commun.
Hungarian[hu]
Az SzB harmadik szerve egy közös hivatal lenne.
Italian[it]
Il terzo organo del TB sarebbe una cancelleria comune.
Lithuanian[lt]
Trečiasis PT organas – bendras sekretoriatas.
Latvian[lv]
PT trešā struktūrvienība būtu kopīgs sekretariāts.
Maltese[mt]
It-tielet korp tal-QP huwa reġistru komuni.
Dutch[nl]
Een gemeenschappelijke griffie zou het derde orgaan van het OG zijn.
Polish[pl]
Trzecim organem sądu patentowego byłby wspólny sekretariat.
Portuguese[pt]
O terceiro órgão do TP seria uma Secretaria comum.
Romanian[ro]
Al treilea organ al TB ar fi o grefă comună.
Slovak[sk]
Tretím orgánom Patentového súdu by bola spoločná súdna kancelária.
Slovenian[sl]
Tretji organ SP bi bila skupna sodna pisarna.
Swedish[sv]
Patentdomstolens tredje organ ska utgöras av ett gemensamt kansli.