Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Alle de finansierede foranstaltninger gøres af de ansvarlige afdelinger til genstand for forudgående, løbende og efterfølgende analyse med hensyn til kvaliteten af indholdet og omkostningseffektiviteten.
German[de]
Alle finanzierten Maßnahmen unterliegen hinsichtlich inhaltlicher Qualität und Verhältnis Kosten/Nutzen einer Analyse durch die zuständigen Stellen, und zwar vor, während und nach der Durchführung.
Greek[el]
Όλα τα χρηματοδοτούμενα μέτρα υπόκεινται σε εκ των προτέρων, ενδιάμεση και εκ των υστέρων ανάλυση από τις αρμόδιες υπηρεσίες, όσον αφορά την ποιότητα του περιεχομένου και την οικονομική τους αποτελεσματικότητα.
English[en]
All the measures funded are subject to ex-ante, in itinere and ex-post analysis by the responsible departments as regards content quality and cost effectiveness.
Spanish[es]
Todas las actividades financiadas están sujetas a análisis antes, durante y después de su realización por parte de los servicios competentes en lo que se refiere a la calidad del contenido y a su relación coste-eficacia.
Finnish[fi]
Toimista vastaavat yksiköt analysoivat kaikkien rahoitettavien toimien sisällön laatua ja kustannustehokkuutta etukäteen, toimien toteutuksen aikana sekä jälkikäteen.
French[fr]
Toutes les mesures financées font l'objet d'une analyse ex ante, in itinere et ex post de la part des services responsables, tant en ce qui concerne la qualité des contenus que le rapport coûts/efficacité.
Italian[it]
Tutte le misure finanziate sono soggette ad analisi ex ante, in itinere e ex post da parte dei servizi responsabili per quanto riguarda la qualità del contenuto e il rapporto costi-benefici.
Dutch[nl]
Alle gesteunde maatregelen worden van tevoren, tussentijds en achteraf door de bevoegde diensten onderzocht ten aanzien van de kwaliteit van de inhoud en de kosteneffectiviteit.
Portuguese[pt]
Todas as actividades financiadas serão objecto de acompanhamento ex-ante, in itinere e ex-post por parte dos serviços competentes, para aferir da respectiva qualidade e eficácia.
Swedish[sv]
Alla åtgärder som beviljas bidrag kommer att granskas av ansvariga enheter i förväg, löpande och när åtgärden är avslutad. Granskningen kommer att gälla kvalitet och kostnadseffektivitet.