Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تفحصين الاختلاف في خلايا الدم البيضاء.
Bulgarian[bg]
Проверявате разликите в белите му кръвни тела.
Czech[cs]
Testujete jeho diferenciální krevní obraz.
Greek[el]
Ελέγχεις τη διαφοροποίηση των λευκών του κυττάρων.
English[en]
You're testing his white blood cell differential.
Spanish[es]
Estás analizando su recuento diferencial de glóbulos blancos.
French[fr]
Vous vérifiez les leucocytes.
Hebrew[he]
את בודקת את דיפרנציאל תאי הדם הלבנים שלו.
Croatian[hr]
Testirate diferencijale njegovih bijelih krvnih zrnaca.
Hungarian[hu]
Minőségi fehér vérsejt elemzést csináltatott.
Italian[it]
Sta controllando il calcolo dei leucociti.
Korean[ko]
그의 백혈구 격차를 시험하셨어요?
Dutch[nl]
Je bent zijn wite bloedlichamen verschil aan het testen.
Polish[pl]
Sprawdzasz poziom białych krwinek.
Portuguese[pt]
Fez a contagem diferencial dos leucócitos dele.
Romanian[ro]
Aţi cerut diferenţa numărului de leucocite.
Russian[ru]
Вы проверяете его белые тельца.
Serbian[sr]
Vi se testira svoju bijelu razlike krvnih stanica.
Turkish[tr]
Beyaz kan hücrelerindeki değişiklikleri inceliyorsunuz.