Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كنت في هذا النفق ، تشارلز كوبر.
Bulgarian[bg]
Чарлз Купър, вие сте бил в тунела.
Czech[cs]
Vy jste v tom tunelu byl, Charlesi Coopere.
Greek[el]
Ήσουν σ'εκείνο το τούνελ, Τσαρλς Κούπερ.
English[en]
You were in that tunnel, charles cooper.
Spanish[es]
Estuvo en ese tunel, Charles Cooper.
French[fr]
Vous étiez dans ce tunnel Charles Cooper.
Hungarian[hu]
Ott volt az alagútban, Charles Cooper.
Dutch[nl]
Jij was in dat tunneltje.
Polish[pl]
Byłeś w tym tunelu.
Portuguese[pt]
Você esteve naquele túnel, Charles Cooper.
Romanian[ro]
Ai fost în tunelul ăla, Charles Cooper.
Slovenian[sl]
V predoru ste bili.
Turkish[tr]
Sen de o tüneldeydin, Charles Cooper.