Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Изключително важно е да имате собствено свидетелство, защото свидетелствата на други хора ще ви отведат само донякъде“2.
Greek[el]
Είναι ουσιώδες για εσάς να έχετε τη δική σας μαρτυρία, διότι η μαρτυρία των άλλων θα σας ωφελήσει μέχρις ενός σημείου» 2 .
English[en]
It is essential for you to have your own testimony, for the testimonies of others will carry you only so far.” 2
Spanish[es]
Es esencial que tengan un testimonio propio, ya que los testimonios de los demás sólo les servirán hasta cierto punto”2.
Guarani[gn]
Tekotevẽ peguereko peteĩ testimónio penemba’e teéva, pe ambue tapicha testimónio ndaikatumo’ãigui penepytyvõ puku.2.
Italian[it]
È indispensabile che abbiate una testimonianza personale, perché con la testimonianza degli altri non andrete lontano”2.
Mongolian[mn]
Бусдын гэрчлэлээр хол явахгүй учраас та өөрийн гэрчлэлтэй байх нь туйлын чухал юм”2 гэсэн үгээс дахин эш татмаар байна.
Polish[pl]
Bardzo istotne jest posiadanie własnego świadectwa, ponieważ na świadectwie innych nie zajdziecie daleko”2.
Portuguese[pt]
É essencial que vocês tenham seu próprio testemunho, porque o testemunho dos outros não vai levá-los muito longe”.2
Romanian[ro]
Este important ca dumneavoastră să aveţi propria mărturie, pentru că mărturiile celorlalţi vă vor ajuta doar până într-un anumit punct”2.
Russian[ru]
Важно, чтобы у вас было собственное свидетельство, ибо свидетельство других людей приведет вас не очень далеко»2.
Swahili[sw]
Ni muhimu kwenu kuwa na ushuhuda wenu wenyewe, kwani ushuhuda wa wengine unaweza kuwabeba kufikia hatua fulani tu.2
Ukrainian[uk]
Для вас надзвичайно важливо мати власне свідчення, оскільки свідчення інших людей повною мірою вам його не замінять”2.