Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فريدم " تبدو فى حالة جيدة "
Danish[da]
Freedom, telemetrien ser fin ud.
Greek[el]
Το τηλέμετρο τής " Ελευθερίας " πάει καλά.
English[en]
Freedom, telemetry is looking good.
Spanish[es]
Telemetría del Libertad, todo en orden.
French[fr]
Liberté, tout va bien.
Croatian[hr]
Telemetrija Freedoma je u redu.
Indonesian[id]
Freedom, telemetri tampak baik.
Icelandic[is]
Fjarmælingar Frelsis virđast gķđar.
Italian[it]
Freedom, sta andando bene.
Macedonian[mk]
Телеметријата на Фридом е во ред.
Malay[ms]
Freedom, telemetri nampak baik.
Portuguese[pt]
Parece que está tudo bem.
Romanian[ro]
Freedom, telemetria arată bine.
Russian[ru]
" Свобода ", телеметрия в порядке.
Slovenian[sl]
Telemetrija Freedoma je v redu.
Swedish[sv]
Freedom, telemetrin ser bra ut.
Turkish[tr]
Freedom, telemetri iyi görünüyor.