Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وماهي مهنتك ؟
Bulgarian[bg]
А какво е вашето призвание?
Bosnian[bs]
A šta si ti po zanimanju?
Danish[da]
Hvad er dit kald?
Greek[el]
Εσύ προς τα που κλίνεις;
English[en]
And what is your vocation?
Spanish[es]
¿Cuál es tu vocación?
Finnish[fi]
Mikä on sinun ammattisi?
French[fr]
Et quelle est ta vocation?
Croatian[hr]
A što si ti po zanimanju?
Hungarian[hu]
És mi a te hivatásod?
Lithuanian[lt]
Koks tavo užsiėmimas?
Dutch[nl]
En wat is jouw roeping?
Polish[pl]
A ty gdzie pracujesz?
Portuguese[pt]
Qual é a tua vocação?
Romanian[ro]
Si care e vocaţia ta?
Slovenian[sl]
In kaj je tvoj poklic?
Serbian[sr]
A šta si ti po zanimanju?
Swedish[sv]
Och vad är ditt kall?
Turkish[tr]
Ya senin işin ne?
Chinese[zh]
你 的 工作 是 什么