Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Kan mensepogings onheil afwend?
Central Bikol[bcl]
Maoolang Daw kan mga Nagibo nin Tawo an Dakulang Kapahamakan?
Bulgarian[bg]
Може ли чрез човешки усилия да се предотврати катастрофата?
Czech[cs]
Může být lidským úsilím odvrácena katastrofa?
Danish[da]
Kan mennesker afværge en katastrofe?
German[de]
Kann durch menschliche Anstrengungen die Katastrophe abgewendet werden?
Greek[el]
Μπορούν τα Ανθρώπινα Επιτεύγματα να Αποτρέψουν την Καταστροφή;
English[en]
Can Human Accomplishments Ward Off Catastrophe?
Spanish[es]
¿Pueden evitar la catástrofe los logros humanos?
Finnish[fi]
Voivatko ihmiset torjua katastrofin?
French[fr]
L’homme réussira- t- il à conjurer la catastrophe?
Hiligaynon[hil]
Malikawan Bala sang mga Hinimoan sang Tawo ang Kalaglagan?
Croatian[hr]
Može li se ljudskim naporima spriječiti katastrofa?
Hungarian[hu]
Vajon az emberi eredmények elháríthatják a katasztrófát?
Icelandic[is]
Geta afrek manna afstýrt ógæfu?
Italian[it]
Le imprese umane possono far evitare la catastrofe?
Japanese[ja]
人間の成し遂げた事柄によって大災害を防ぐことができますか
Korean[ko]
인간의 업적이 대격변을 막을 수 있는가?
Malagasy[mg]
Moa ve ny olombelona hahasakana ny loza aman’antambo?
Norwegian[nb]
Kan menneskene klare å avverge en katastrofe?
Dutch[nl]
Kunnen menselijke prestaties een catastrofe afwenden?
Polish[pl]
Czy ludzie swymi osiągnięciami zdołają zapobiec katastrofie?
Portuguese[pt]
Podem as realizações humanas impedir a catástrofe?
Romanian[ro]
Pot realizările oamenilor să înlăture catastrofa?
Slovenian[sl]
Je človek sposoben preprečiti katastrofo?
Sranan Tongo[srn]
Den sani di libisma meki doe kon kan drai wan rampoe poeroe?
Swedish[sv]
Kan det människan åstadkommer avvärja en katastrof?
Tagalog[tl]
Ang mga Gawa ba ng Tao ang Makahahadlang sa Kapahamakan?
Tok Pisin[tpi]
Ol Samting Ol Man i Mekim Inap Helpim Yumi Long Abrusim Bagarap o Nogat?
Turkish[tr]
İnsanın Başarıları Gelecek Felaketi Önleyebilir mi?
Ukrainian[uk]
Чи людські досягнення можуть відвернути катастрофу?
Vietnamese[vi]
Những thành-quả của nhân-loại có ngăn ngừa được thảm-họa không?
Chinese[zh]
人的成就能够制止大祸发生吗?