Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма нищо по-хранително от майчиното мляко.
Czech[cs]
Neexistuje nic výživnějšího, než mateřské mléko.
German[de]
Nichts ist nahrhafter als Muttermilch.
English[en]
There's nothing more nutritious than mother's milk.
Spanish[es]
No hay nada más nutritivos que la leche de la madre
Finnish[fi]
Äidinmaito on erittäin ravitsevaa.
Portuguese[pt]
Não há nada mais nutritivo do que o leite materno.
Romanian[ro]
Nimic nu este mai hrănitor decât laptele mamei.
Slovak[sk]
Nie je nič výživnejšie než materské mlieko.
Slovenian[sl]
Nič ni bolj hranljivega kot materino mleko.
Serbian[sr]
Nema ništa zdravije od majčinog mleka.
Swedish[sv]
Det finns inget nyttigare än modersmjölk.