Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаете ли през какво трябва да минеш, за да работиш в Джедайския храм?
Bosnian[bs]
Imate li vi pojma kroz šta sve neko mora proći da bi radio u džedajskom Hramu?
Czech[cs]
Máte vůbec tušení, co musí někteří z nás podstoupit, aby získali práci v Chrámu?
English[en]
Do you have any idea what someone has to go through to work in the Jedi Temple, hm?
Spanish[es]
¿Tienes alguna idea de lo que cualquiera tiene que pasar para trabajar en el Templo Jedi?
Finnish[fi]
Tajuatko yhtään, mitä on käytävä läpi, jos haluaa töihin jeditemppeliin?
Hungarian[hu]
Tudja maga, mibe kerül, hogy valaki bejusson a Jedi Templomba dolgozónak?
Italian[it]
Avete una pallida idea di cosa deve passare una persona per lavorare nel Tempio Jedi?
Polish[pl]
Czy zdajesz sobie sprawę co musiał przejść aby pracować w Świątyni Jedi, hmm?
Portuguese[pt]
Faz ideia do que alguém tem que passar... para trabalhar no Templo Jedi? Faz?
Turkish[tr]
Birinin çalışmak için Jedi Tapınağında çalışmak zorunda olması konusunda bir fikriniz var mı?