Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за обучение, свързани със спорт, бойни изкуства, тренировки с тежести, бодибилдинг, кикбокс, бокс, аеробика, физически упражнения, фитнес, физическа рехабилитация
Czech[cs]
Výuka vztahující se ke sportu, bojovým uměním, posilování, bodybuildingu, kickboxu, boxu, aerobiku, tělesnému cvičení, tělesné zdatnosti, tělesné rehabilitaci
Danish[da]
Undervisning forbundet med sport, kampsport, vægttræning, bodybuilding, kickboksning, boksning, aerobics, kropstræning, fysisk træning, fysisk rehabilitering
German[de]
Anleitung in Bezug auf Sport, Kampfsport, Gewichtstraining, Bodybuilding, Kickboxen, Boxen, Aerobic, Körpertraining, Fitnesstraining, physische Rehabilitation
Greek[el]
Υπηρεσίες διδασκαλίας σε σχέση με αθλήματα, πολεμικές τέχνες, προπόνηση με βάρη, σωματοδόμηση (body building), κικ μποξ, πυγμαχία, αερόβια μέσα, σωματική άσκηση, καλή φυσική κατάσταση, φυσική αποκατάσταση
English[en]
Instructional services relating to sports, martial arts, weight training, body building, kick boxing, boxing, aerobics, physical exercise, physical fitness, physical rehabilitation
Spanish[es]
Servicios de instrucción relativa al deporte, las artes marciales, entrenamiento con pesas, culturismo, kickboxing, boxeo, aerobics, ejercicio físico, entrenamiento físico, rehabilitación física
Estonian[et]
Spordiga seotud juhendusteenused, võitluskunstid, jõutreening, kulturism, kikkpoksi kindad, poksimine, aeroobika, füüsilised harjutused, füüsiline vorm, kehaline ümberkasvatus
Finnish[fi]
Urheiluun, taistelulajeihin, painoharjoitteluun, kehonrakennukseen, potkunyrkkeilyyn, nyrkkeilyyn, aerobiciin, lihastenharjoitteluun, kuntoiluun ja kuntoutukseen liittyvät ohjauspalvelut
French[fr]
Services d'instruction en matière de sport, arts martiaux, entraînement au poids, culturisme, boxe orientale, boxe, aérobic, exercice physique, fitness, rééducation physique
Croatian[hr]
Usluge poduke povezane sa sportom, borilačkim vještinama, treningom utezima, body buildingom, kick boksom, boksom, aerobikom, fizičkom tjelovježbom, fizičkom formom, fizičkom rehabilitacijom
Hungarian[hu]
Oktatási szolgáltatások sportokkal, harcművészetekkel, súlyzós edzéssel, testépítéssel, kickbox-szal, bokszolással, aerobikkal, testedzéssel, fizikai erőnléttel, fizikai rehabilitációval kapcsolatban
Italian[it]
Servizi di istruzione riguardanti sport, arti marziali, allenamento ai pesi, culturismo, kick-boxing, pugilato, aerobica, esercizio fisico, forma fisica, rieducazione fisica
Lithuanian[lt]
Instruktavimo paslaugos, susijusios su sportu, kovos menais, svorio treniruotėmis, kultūrizmu, kikboksu, boksu, aerobika, pratimais, kūno rengyba, fizine reabilitacija
Latvian[lv]
Instrukciju pakalpojumi sportam, cīņas mākslām, svara treniņiem, kultūrismam, kikboksam, boksam, aerobikai, fiziskiem treniņiem, fiziskai sagatavotībai, fiziskai rehabilitācijai
Maltese[mt]
Servizzi ta' struzzjonijiet relatati mal-isports, arti marzjali, taħriġ bil-piżijiet, bodibilding, kikboksing, boksing, aerobika, eżerċizzju fiżiku, forma fiżika, riabilitazzjoni fiżika
Dutch[nl]
Instructie met betrekking tot sport, vechtsporten, gewichtsoefeningen, lichaamsontwikkeling, kickboksen, boksen, aerobics, lichamelijke oefening, lichamelijke opvoeding, lichamelijke revalidatie
Polish[pl]
Usługi instruktażowe związane ze sportem, sztukami walki, treningiem siłowym, kulturystyką, kick boxingiem, boksem, aerobikiem, ćwiczeniami fizycznymi, sprawnością fizyczną, rehabilitacją fizyczną
Portuguese[pt]
Serviços de instrução relacionados com desporto, artes marciais, treino com pesos, culturismo, kickboxing, boxe, aeróbica, exercício físico, manutenção da forma física e reabilitação física
Romanian[ro]
Servicii de instruire referitoare la sporturi, arte marţiale, antrenament cu greutăţi, culturism, kick-boxing, box, aerobică, exerci?ii fizice, fitness, reabilitare corporală
Slovak[sk]
Inštruktážne služby v oblasti športu, bojových umení, výcviku so závažiami, kulturistiky, kickboxu, boxu, aerobiku, telesného cvičenia, telesnej kondície, telesnej rehabilitácie
Slovenian[sl]
Inštrukcijske storitve v zvezi s športom, borilnimi veščinami, dviganjem uteži, bodybuildingom, kick-boksom, boksom, aerobiko, telesno vadbo, fitnesom, medicinsko fizioterapijo
Swedish[sv]
Instruktion avseende sport, kampsporter, viktträning, bodybuilding, kickboxning, boxning, aerobics, kroppsträning, fysisk kondition, fysisk rehabilitering