Besonderhede van voorbeeld: 7145424131460627959

Bulgarian

Но Серена ми е сърдита, заради целувката, и а-аз продължавам да й казвам, че не значи нищо, но-

Czech

Ale Serena se na mě zlobí kvůli tomu polibku, a já jí pořád říkám, že to nic neznamená, ale...

German

Serena ist wegen dem Kuss ganz außer sich. Ich hab ihr gesagt, es hat nichts zu bedeuten.

Greek

Αλλά η Σερίνα είναι θυμωμένη για το φιλί και της λέω συνέχεια ότι δε σημαίνει τίποτα αλλά...

English

But Serena's mad at me because of the kiss, and I-I keep telling her it doesn't mean anything but-

Spanish

Pero Serena está enfadada conmigo por el beso, y yo sigo diciéndole que no significó nada pero...

Estonian

Aga Serena on minu peale suudluse pärast pahane, ja ma räägin talle, et see ei tähenda midagi, aga...

French

Mais Serena est furieuse contre moi à cause du baiser, et je peux lui dire que ça ne veut rien dire mais...

Italian

Ma Serena e'arrabbiata con me per il bacio, e io le dico che non significa niente, ma...

Polish

Ale Serena złości się o pocałunek, a ja powtarzam jej, że nic nie znaczył, ale...

Portuguese

Mas a Serena está zangada comigo por causa do beijo e estou sempre a dizer-lhe que não quer dizer nada mas...

Romanian

Dar Serena e supărată pe mine din cauza sărutului şi i-am tot spus că nu înseamnă nimic, dar...

Russian

Но Серена злится на меня из-за этого поцелуя, я говорила ей, что это ничего не значит, но...

Slovak

Ale Serena sa na mňa nahnevala kvôli tomu bozku a ja jej stále vravím, že to nič neznamená, ale...

Serbian

Ali Serena je ljuta na mene zbog poljupca, i stalno joj ponavljam kako ništa ne znači, ali...

Thai

แต่เซรีน่าโกรธฉันเพราะจูบนั่น