Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
В развиващия се свят данните са много по- непълни, но смъртността почти със сигурност е по- висока.
German[de]
In den Entwicklungsländern sind die Daten viel lückenhafter, aber die Zahl der Todesopfer ist beinahe garantiert höher.
Greek[el]
Στον αναπτυσσόμενο κόσμο, τα δεδομένα είναι πολύ πιο αποσπασματικά, όμως ο αριθμός των θανάτων είναι σχεδόν σίγουρα μεγαλύτερος.
English[en]
In the developing world, the data is much sketchier but the death toll is almost certainly higher.
Spanish[es]
En el mundo en desarrollo la información es más incompleta pero el número de víctimas es casi seguro, mayor.
French[fr]
Dans les pays en voie développement, ces données sont plus incomplètes mais le nombre de victimes est presque certainement plus élevé.
Indonesian[id]
Di negara berkembang, datanya lebih tidak jelas, tapi angka kematiannya hampir pasti sama tinggi.
Italian[it]
Nei Paesi in via di sviluppo i dati sono meno certi ma la mortalità è quasi certamente più alta.
Dutch[nl]
In de derde wereld zijn de gegevens hierover veel onduidelijker, maar de dodentol is bijna zeker hoger.
Polish[pl]
Mamy trochę mniej informacji na temat krajów rozwijających się, ale tam śmiertelność, jest znacznie wyższa.
Romanian[ro]
Țările în curs de dezvoltare au date sumare, însă numărul deceselor e aproape sigur mai mare.
Russian[ru]
В развивающихся странах точных данных нет, но число погибших почти наверняка выше.
Slovenian[sl]
Podatki za države v razvoju niso tako natančni, vendar je zagotovo tam smrtnost še večja.
Serbian[sr]
U svetu koji se razvija, podaci su mnogo šarolikiji ali smrtna stopa je skoro sigurno viša.
Turkish[tr]
Gelişen ülkelerde veriler çok daha tuhaf ama ölüm yüzdesi kesinlikle daha yüksek.
Ukrainian[uk]
Для країн, що розвиваються, точних даних немає, але число загиблих майже напевно вище.