Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Бе създадена интернет страница Dolceta[17], предлагаща потребителско образование за възрастни.
Czech[cs]
Vytvořila internetové stránky, Dolceta[17], které poskytují spotřebitelské vzdělávání pro dospělé.
Danish[da]
Den har oprettet et websted, Dolceta[17], der tilbyder forbrugeruddannelse til voksne.
German[de]
So hat sie die Website Dolceta[17] eingerichtet, die verbraucherbezogene Lernmodule für Erwachsene enthält.
Greek[el]
Έχει οργανώσει έναν ιστοχώρο, τον Dolceta[17], που προσφέρει καταναλωτική εκπαίδευση σε ενήλικες.
English[en]
It has set up a website, Dolceta[17], offering consumer education to adults.
Spanish[es]
Ha creado un sitio web, Dolceta[17], que ofrece educación sobre el consumo para adultos.
Estonian[et]
Loodud on veebileht Dolceta[17], kus pakutakse täiskasvanutele tarbimisalast koolitust.
Finnish[fi]
Se on perustanut Internet-sivuston nimeltä Dolceta[17], joka tarjoaa kuluttajavalistusta aikuisille.
French[fr]
Elle a mis en place un site web, Dolceta[17], qui propose une formation en matière de consommation aux adultes.
Hungarian[hu]
Létrehozta a Dolceta weboldalt[17], amely fogyasztói képzési modulokat kínál felnőttek számára.
Italian[it]
Ha creato, ad esempio, un sito web, Dolceta[17], per offrire un sostegno ai consumatori adulti.
Lithuanian[lt]
Ji sukūrė svetainę „Dolceta“[17] – vartotojų švietimo priemonę suaugusiems žmonėms.
Latvian[lv]
Tā ir izveidojusi tīmekļa vietni Dolceta [17], piedāvājot izglītību patērētāju jomā pieaugušajiem.
Maltese[mt]
Ħolqot websajt, Dolceta[17], li joffri l-edukazzjoni tal-konsumatur għall-adulti.
Dutch[nl]
Zij heeft een website opgezet, Dolceta[17], waar volwassenen informatie kunnen vinden over consumentenzaken.
Portuguese[pt]
Criou uma página Web, Dolceta[17], que propõe a educação do consumidor dirigida a adultos.
Romanian[ro]
Aceasta a creat un site web, Dolceta[17], care propune adulților o formare privind consumul.
Slovak[sk]
Zriadila webovú lokalitu Dolceta[17], ktorá obsahuje moduly vzdelávania spotrebiteľov pre dospelých.
Slovenian[sl]
Postavila je spletno stran, Dolceta[17], ki ponuja izobraževanje za odrasle s področja potrošništva.
Swedish[sv]
Den har upprättat en webbplats, Dolceta[17], som erbjuder konsumentutbildning för vuxna.