Metadata
Author: Common crawl
Data
English[en]
Bills of exchange, checks and other securities as well as assigned receivables and other collateral are only accepted by the supplier by way of payment under reserve of timely and full discharge.
Spanish[es]
Letras de cambio, cheques y otros títulos de crédito, así como, cesiones de crédito y avales de otra forma, serán aceptadas (a título de pago por crédito) por el vendedor, bajo la condición de su pago íntegro en el tiempo señalado.
French[fr]
Chèques et autres titres ainsi que cessions de créances et autres garanties ne sont acceptés du fournisseur que sous réserve d’un encaissement dans les délais et pour leur totalité (à titre de paiement).