Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
(تصفيق) حواء: شكراً جزيلاً لكم.
Bulgarian[bg]
(Аплодисменти) ХA: Благодаря ви много.
German[de]
(Applaus) HA: Danke, vielen Dank.
Greek[el]
(Χειροκρότημα) ΧA: Ευχαριστούμε πολύ.
English[en]
(Applause) HA: Thank you very much.
Spanish[es]
(Aplausos) HA: Muchas gracias.
Persian[fa]
تشویق حضار حوا عبدی: بسیار متشکرم
French[fr]
(Applaudissements) HA : Merci beaucoup.
Hebrew[he]
(מחיאות כפיים) ה. ע: תודה רבה לכם.
Croatian[hr]
(Pljesak) HA: Hvala vam jako puno.
Hungarian[hu]
(Taps) HA: Köszönjük szépen.
Armenian[hy]
(Ծափահարություններ) ՀԱ. «Շատ շնորհակալություն»: ԴՄ. «Շատ շնորհակալություն»:
Indonesian[id]
(Tepuk tangan) HA: Terima kasih banyak.
Italian[it]
(Applausi) HA: Grazie infinite.
Korean[ko]
(박수) HA: 대단히 감사합니다.
Malay[ms]
(Tepukan gemuruh) HA: Terima kasih banyak-banyak.
Dutch[nl]
(Applaus) HA: Dank u zeer.
Portuguese[pt]
(Aplausos) HA: Muito obrigado.
Romanian[ro]
(Aplauze) HA: Mulţumesc foarte mult.
Somali[so]
(Sacbis) Ha: Aaad baad u mahadsan tihii.
Ukrainian[uk]
(Оплески) ГА: Щиро дякую.
Vietnamese[vi]
(Tiếng vỗ tay) HA: Cám ơn các bạn rất nhiều.