Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Řada těch, kteří přijímali nejhlučněji a s nejpevnějším přesvědčením, se v následujících letech neprokázala jako věrná.
Danish[da]
Nogle af de mest højrøstede og ubøjelige fortsatte ikke i sandheden.
German[de]
In den folgenden Jahren waren mehrere der lautesten und uneinsichtigsten Teilnehmer keine treuen Zeugen mehr.
Greek[el]
Στα επόμενα χρόνια, αρκετά από τα πιο θορυβώδη και ανένδοτα αυτά άτομα που έπαιρναν από τα εμβλήματα δεν παρέμειναν πιστοί Μάρτυρες.
English[en]
In subsequent years a number of the most vocal and adamant partakers did not remain faithful Witnesses.
Spanish[es]
En años posteriores, algunos de los participantes más ruidosos e inflexibles dejaron la verdad.
Finnish[fi]
Myöhempinä vuosina jotkut niistä, jotka kaikkein kovaäänisimmin ja itsepintaisimmin ottivat osaa vertauskuviin, eivät pysyneet uskollisina todistajina.
French[fr]
Dans les années qui suivirent, quelques-uns de ces frères, parmi les plus bruyants et les plus inflexibles, ne restèrent pas fidèles.
Hungarian[hu]
Az ezt követő években az emlékjegyek legzajosabb és leghajthatatlanabb fogyasztói közül sokan nem maradtak hűséges Tanúk.
Indonesian[id]
Dalam tahun-tahun berikutnya sejumlah besar orang yang ambil bagian dengan lantang dan gigih tetap tidak mempertahankan kesetiaan sebagai Saksi-Saksi.
Italian[it]
Negli anni successivi alcuni dei partecipanti più rumorosi e ostinati non rimasero Testimoni fedeli.
Japanese[ja]
何年かたった後,たいへんやかましく,頑固に表象物にあずかっていた人たちの多くは忠実なエホバの証人として残ってはいませんでした。
Korean[ko]
그후 여러 해 동안, 아주 말이 많고 고집이 센, 표상물을 취하던 여러 사람들은 충실한 증인으로 남지 않았다.
Norwegian[nb]
I de etterfølgende årene var det flere av de mest høyrøstete og ubøyelige av disse brødrene som falt fra.
Dutch[nl]
In de daaropvolgende jaren zijn enigen van de nadrukkelijkste en stelligste symbolengebruikers geen getrouwe Getuigen gebleven.
Portuguese[pt]
Nos anos que se seguiram, muitos dos mais eloqüentes e obstinados participantes não permaneceram Testemunhas fiéis.
Slovak[sk]
Mnohí z tých, ktorí prijímali najhlučnejšie a s najpevnejším presvedčením, v nasledujúcich rokoch nezostali vernými svedkami.
Swedish[sv]
Inom några år hade några av de mest högröstade och hårdnackade medlemmarna av denna grupp lämnat sanningen.
Swahili[sw]
Na katika miaka iliyofuata, idadi fulani ya wale wenye kelele zaidi na walioshikilia sana kula mifano hawakubaki kuwa Mashahidi waaminifu.