Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
إن كانت رائحتها مثل البط ، وتمشي كالبط.. وتوقوق مثل البط
Bulgarian[bg]
Ами, мирише като патица, ходи като патица, квака като патица
Greek[el]
Αν μυρίζει σαν πάπια, περπατάει σαν πάπια, κάνει κουάκ σαν πάπια
English[en]
Well, if it smells like a duck, walks like a duck, quacks like a duck
French[fr]
Si ça sent comme un canard, marche et cancane comme un canard
Hebrew[he]
ובכן, אם זה מריח כמו, ברווז, הולך כמו ברווז... מגעגע כמו ברווז
Croatian[hr]
Pa, ako mirise kao patka, hoda kao patka, kvace kao patka
Dutch[nl]
Wel, als het ruikt als een eend, loopt als een eend, kwaakt als een eend
Romanian[ro]
Dacă miroase ca o raţă, merge ca o raţă, face " mac " ca o raţă
Serbian[sr]
Pa, ako miriše kao patka, hoda kao patka, kvače kao patka