Besonderhede van voorbeeld: 7146262203876943896

Arabic

كارمن تأخذ خوزيه لبيت قوادة عجوز

Czech

Carmen vezme Josého do starého domu

Greek

Η Κάρμεν πηγαίνει τον Χοσέ στο σπίτι μιας γριάς πόρνης.

English

Carmen takes José to the house of an old procuress.

Spanish

Es cuando Carmen lleva José a casa de la vieja Celestina.

Hungarian

Carmen elviszi Josét egy öreg kerítőnő lakásába.

Polish

Carmen zabiera Jose do domu starej rajfurki.

Portuguese

É quando Carmen leva José para a casa da velha Celestina.

Romanian

Carmen îl duce pe Jose la casa unei codoaşe bătrâne.

Russian

Кармен ведёт Хосе в дом старой сводницы.

Turkish

Carmen, Jose'yi yaşlı godoşun evine götürüyor.