Besonderhede van voorbeeld: 7146865871349687145

Metadata

Data

Arabic[ar]
أحب ان اتدرب مع المدرب الذي علمك الرمايه.
Bulgarian[bg]
Бих бил много щастлив ако работя с учителят, който пръв те е обучавал в стрелбата с лък.
Czech[cs]
Rád bych trénoval s mistrem, co tě cvičil ve střelbě.
English[en]
I'd love to work with the master who first trained you in archery.
Spanish[es]
Me encantaría trabajar con el maestro que primero te formó en el tiro con arco.
French[fr]
J'adorerais travailler avec le maître qui vous a d'abord enseigné le tir-à-l'arc.
Hebrew[he]
אני אשמח ללמוד עם המאסטר שאימן אותך בחץ וקשת.
Hungarian[hu]
Szeretnék azzal a mesterrel gyakorolni, aki téged tanított íjászkodni.
Italian[it]
Vorrei lavorare con il maestro che ti ha insegnato per primo il tiro con l'arco.
Dutch[nl]
Ik zou graag werken met de meester die jou trainde in boogschieten.
Polish[pl]
Chciałbym trenować z mistrzem, który jako pierwszy nauczał cię łucznictwa.
Portuguese[pt]
Gostaria de trabalhar com o mestre que te ensinou arco.
Romanian[ro]
Mi-ar place să mă antrenez cu maestrul cu care te-a învăţat să tragi cu arcul.
Slovak[sk]
Bolo by dobré pracovať s majstrom ktorý ťa prvý učil ľukostreľbu.
Turkish[tr]
Sana ilk okçuluk ağitimini veren ustayla çalışmayı çok isterim.

History

Your action: