Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Opakovali jsme slova bez toho, že bychom jim rozuměli.
English[en]
We repeated the words without thinking what they meant.
Spanish[es]
Repetíamos las palabras sin reparar en su significado.
Finnish[fi]
Toistimme sanat, ajattelematta niiden merkitystä.
French[fr]
On répétait les mots sans les comprendre.
Polish[pl]
Powtarzaliśmy słowa nie zastanawiając się nad ich znaczeniem.
Portuguese[pt]
Repetíamos as palavras sem reparar em seu significado.
Romanian[ro]
Am repetat cuvitnele fără să gândim ce înseamnă cu adevărat.
Serbian[sr]
Ponavljali smo vaše reči ne razmišljajući o njihovom značenju.
Turkish[tr]
Kelimeleri, anlamlarını düşünmeden tekrarladık.