Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Всеки светия от последните дни, който възприеме тази практика, ще изгуби членството си в Църквата.
Cebuano[ceb]
Bisan kinsa nga Santos sa Ulahing mga Adlaw nga mohimo niini nga buhat matangtangan sa iyang pagkamiyembro sa Simbahan.
Czech[cs]
Každému Svatému posledních dnů, který plurální manželství praktikuje, hrozí, že své členství v Církvi ztratí.
Danish[da]
Enhver sidste dages hellige som måtte tilegne sig denne praksis mister sit medlemskab af Kirken.
German[de]
Jeder Heilige der Letzten Tage, der eine Mehrehe eingeht, verliert die Mitgliedschaft in der Kirche.
Spanish[es]
Cualquier Santo de los Últimos Días que adopte esta práctica será susceptible de perder su condición de miembro de la Iglesia.
Estonian[et]
Iga viimse aja püha, kes seda praktiseerib, annab sellega aluse end Kiriku liikmeskonnast välja heita.
Finnish[fi]
Jokainen myöhempien aikojen pyhä, joka alkaa noudattaa tätä käytäntöä, menettää jäsenyytensä kirkossa.
French[fr]
Tout saint des derniers jours qui adopte cette pratique se voit perdre son appartenance à l’Église.
Croatian[hr]
Svaki svetac posljednjih dana koji prihvaća ovu praksu podložan je gubitku svojeg članstva u Crkvi.
Hungarian[hu]
Bármely utolsó napi szent, aki e gyakorlat szerint él, elveszítheti tagságát az egyházban.
Indonesian[id]
Orang Suci Zaman Akhir siapa pun yang menjalankan praktik ini akan kehilangan keanggotaannya dalam Gereja.
Italian[it]
I santi degli ultimi giorni che adottano questa pratica sono soggetti alla perdita della loro appartenenza nella Chiesa.
Lithuanian[lt]
Bet kuris pastarųjų dienų šventasis, kuris pradeda praktikuoti daugpatystę, netenka savo narystės Bažnyčioje.
Latvian[lv]
Ikviens pēdējo dienu svētais, kas piekopj šo paražu, zaudē savu statusu kā Baznīcas loceklis.
Malagasy[mg]
Na iza na iza Olomasin’ny Andro Farany mandray an’io fomba io dia hiharan’ny fanafoanana ny maha-mpikamban’ny Fiangonana azy.
Norwegian[nb]
Enhver siste-dagers-hellig som følger denne praksisen, kan miste sitt medlemskap i Kirken.
Dutch[nl]
Heiligen der laatste dagen die zich met deze praktijk inlaten, verliezen hun lidmaatschap van de kerk.
Polish[pl]
Każdy Święty w Dniach Ostatnich, który ją praktykuje, traci swoje członkostwo w Kościele.
Portuguese[pt]
Qualquer membro da Igreja que adote essa prática está sujeito à excomunhão.
Romanian[ro]
Orice sfânt din zilele din urmă care adoptă această practică riscă să-şi piardă calitatea de membru al Bisericii.
Russian[ru]
Любой Святой последних дней, практикующий многоженство, теряет свой статус члена Церкви.
Samoan[sm]
Soo se tasi o le Au Paia o Aso e Gata Ai, o le na te faia lea faatinoga, e tatau ona tapeina lona igoa mai le Ekalesia.
Swedish[sv]
Varje sista dagars helig som omfattar den här bruket förverkar sitt medlemskap i kyrkan.
Swahili[sw]
Mtakatifu wa Siku za Mwisho yeyote anayechukua desturi hii atapoteza ushiriki wake katika Kanisa.
Tagalog[tl]
Sinumang Banal sa mga Huling Araw na matagpuang gumagawa nito ay ititiwalag sa Simbahan.
Tongan[to]
Ka ʻi ai ha Kāingalotu ʻokú ne fai ʻa e meʻá ni ʻoku totonu ke toʻo ʻene mēmipasipi ʻi he Siasí.
Ukrainian[uk]
Будь-який святий останніх днів, який дотримується цієї практики, позбавляється членства в Церкві.
Vietnamese[vi]
Bất cứ Thánh Hữu Ngày Sau nào chấp nhận sự thực hành này phải bị mất tư cách tín hữu của mình trong Giáo Hội.