Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كمطاردتك للحراس الليليين
Bulgarian[bg]
Същата работа като гонитбата ви на отмъстители.
Bosnian[bs]
Kao i u vašim pokušaju da diskreditirate Osvetnike.
Czech[cs]
Jako váš zločinecký lov na čarodějnice.
Greek[el]
Όπως το κυνήγι μαγισσών για τους εκδικητές.
English[en]
Just like your vigilante witch-hunt.
Spanish[es]
Igual que su caza de brujas de los justicieros.
Estonian[et]
Samamoodi, nagu su rahvakaitsjate nõiajaht.
Finnish[fi]
Aivan kuten tämä kostajavaino.
Hebrew[he]
בדיוק כמו ציד המכשפות שלך נגד פורעי החוק.
Hungarian[hu]
Ahogy az önbíráskodókat is üldözi.
Indonesian[id]
Sama seperti main hakim sendiri Anda penyihir berburu.
Italian[it]
Proprio come nella sua caccia alle streghe contro i giustizieri.
Norwegian[nb]
Som denne superheltjakten din.
Dutch[nl]
Net als die heksenjacht van je.
Polish[pl]
Tak samo, jak w tym polowaniu na bohaterów.
Portuguese[pt]
Como sua caça aos vigilantes.
Romanian[ro]
La fel ca vânătoarea de justiţiari.
Slovak[sk]
Ako váš maskovanecký hon na čarodejnice.
Slovenian[sl]
Kot vaš vigilantski lov na čarovnive.
Turkish[tr]
Aynı kanunsuz cadı avınız gibi.