Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه يقف على أسس صلبه
Bulgarian[bg]
Стабилен е.
Bosnian[bs]
On je solidan do temelja.
Czech[cs]
On je ve všem naprosto spolehlivý.
Greek[el]
Είναι ο δρόμος για σταθερά θεμέλια.
English[en]
He's solid all the way to the foundation.
Estonian[et]
Ta on puhas pealaest jalatallani.
Persian[fa]
آدم سفت و سخت و قابل اطمينانيه. ..
Finnish[fi]
Hän on tukeva pohjaan saakka.
French[fr]
Il est inébranlable en toute circonstance.
Hebrew[he]
הוא יציב כל הדרך עד ליסודות.
Croatian[hr]
On je solidan do temelja.
Hungarian[hu]
Megbízható, az egész apró dolgoktól kezdve...
Indonesian[id]
Dia kukuh sampai ke dalam dasar dirinya.
Italian[it]
lui è solido fino alle fondamenta.
Portuguese[pt]
Ele é firme em todos os seus princípios.
Romanian[ro]
Este o fundatie solidă.
Slovenian[sl]
Do temeljev.
Serbian[sr]
On je solidan do temelja.
Swedish[sv]
Han är bra rakt igenom.
Chinese[zh]
他 各 方面 都 很 出色 为 人 踏实 到底