Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Плати парите и да приключим с това.
Czech[cs]
Zaplaťte ty peníze a ukončete to.
Greek[el]
Πληρώστε και τελειώνετε.
English[en]
Pay the money and be done with it.
Spanish[es]
Paguen el dinero y terminen con esto.
French[fr]
Donne l'argent et finis en avec ça.
Hebrew[he]
לשלם את הכסף ולגמור עם זה.
Croatian[hr]
Uplatite novac i treba učiniti s njom.
Hungarian[hu]
Fizessenek és felejtsék el.
Italian[it]
Pagate il riscatto e chiudete questa storia.
Dutch[nl]
Betaal het geld, dan is het afgehandeld.
Polish[pl]
/ Zapłaćcie im / i zakończcie sprawę.
Portuguese[pt]
Paguem e acabem com isso.
Romanian[ro]
Plătiţi şi terminaţi cu asta.
Russian[ru]
Заплатите деньги и дело с концом.
Serbian[sr]
platite i završite sa tim.