Besonderhede van voorbeeld: 7148981650508662488

Czech

Jo, ale je na jiné Zemi, než je on. A Groddova telepatie takhle nedokáže přecházet dimenzemi.

Greek

Ναι, αλλά είναι σε διαφορετική Γη από αυτόν, και η τηλεπάθεια του Γκροντ δεν μπορεί να περάσει σε άλλη διάσταση.

English

Yeah, but she's on a different Earth than him, and Grodd's telepathy can't cross dimensions like that.

Spanish

Sí, pero está en una Tierra diferente que él y la telepatía de Grodd no puede cruzar dimensiones así.

Persian

آره ، اما اون تو یه زمین دیگست و قدرت ذهن خونی گراد نمیتونه از ابعاد عبور کنه

French

Oui, mais elle est sur une différente terre que lui, et la télépathie de Grodd ne peut pas traverser les dimensions comme ça.

Hebrew

כן, אבל היא מעולם שונה ממנו, והטלפתיה של גרוד לא יכולה לחצות ממדים ככה.

Croatian

Ali nisu na istoj Zemlji, a Groddova telepatija ne može ići preko dimenzija.

Hungarian

Igen, de különböző Földön vannak. Grodd telepátiája nem megy dimenziókon keresztül.

Indonesian

Ya, tapi dia berasal dari Bumi yang berbeda, dan kekuatan telepati Grodd takkan sampai ke dimensi lain.

Italian

Sì, ma lei è su una Terra diversa, e la telepatia di Grodd non può attraversare così le dimensioni.

Dutch

Ja, maar zij is op een andere Aarde dan hij... en Grodd's telepathie kan niet zomaar dimensies doorkruisen.

Polish

Ale ona jest z innej Ziemi, nawet jego telepatyczna moc nie potrafi przenikać wymiarów.

Portuguese

Mas estão em Terras diferentes, a telepatia de Grodd não ultrapassa as dimensões.

Romanian

Da, dar e pe un Pământ diferit, iar telepatia lui Grodd nu poate trece în alte dimensiuni.

Russian

Да, но она на другой Земле, а телепатия Гродда не работает через измерения.

Slovenian

Ja, vendar je ona na drugi Zemlji kot on in Groddova telepatija ne deluje skozi dimenzije.

Swedish

Hon är på en annan jord och Grodds telepati kan inte korsa dimensioner.

Turkish

İyi de ikisi farklı dünyalardalar. Grodd'un telepati yeteneği boyutları aşamaz.