Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
German[de]
Die zugesagten Mittel werden für den dringlichsten Bedarf in Syrien und den Nachbarländern eingesetzt: medizinische Notversorgung zur ärztlichen Behandlung und psychosozialen Betreuung von Verletzten und Traumaopfern (insbesondere von Kindern), Nahrungsmittel- und Trinkwasserversorgung, Bereitstellung von Unterkünften sowie Registrierung und Schutz der Flüchtlinge.
English[en]
The additional funding will boost life-saving and ongoing assistance both inside Syria and in the heavily burdened neighbouring countries. The assistance will include emergency medical response, with both medical and psycho-social care to the wounded and the traumatized, especially children; provision of food and safe water; provision of shelter, registration and thus protection of refugees.