Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Außerdem bündeln sie Fachwissen, sind Zentren für die Humanressourcenentwicklung und sorgen für die Ausbildung neuer Generationen von Führungskräften sowohl in der EU als auch in den Partnerländern.
English[en]
Higher education institutions are also pools of expertise and centres for the development of human resources. They provide for the training of new generations of leaders both in the EU and the partner countries.
Spanish[es]
Asimismo, las instituciones de educación superior son reservas de experiencia y centros para el desarrollo de los recursos humanos, que llevan a cabo la formación de nuevas generaciones de dirigentes tanto en la UE como en los países asociados.
Hungarian[hu]
Ezen intézmények továbbá a szaktudás gyűjtőhelyéül, illetve a humán erőforrás fejlesztésének központjául is szolgálnak, emellett a vezetők új generációinak képzését biztosítják az Unióban és a partnerországokban egyaránt.
Dutch[nl]
Hogeronderwijsinstellingen zijn ook polen van expertise en ontwikkelingscentra voor menselijke hulpbronnen Zij zorgen voor de opleiding van nieuwe generaties leiders in de EU en de partnerlanden.
Portuguese[pt]
Constituem também pólos de conhecimento especializado e centros de desenvolvimento dos recursos humanos e asseguram a formação das novas gerações de dirigentes, tanto na UE como nos países parceiros.