Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Sekretaererne for WTO, De Forenede Nationers Konference om Handel og Udvikling (UNCTAD) og Det Internationale Handelscenter (ITC) arbejder taet sammen, og Verdensbanken og Den Internationale Valutafond er ogsaa inden i billedet.
German[de]
Die Sekretäre der WTO, der Handels- und Entwicklungskonferenz der Vereinten Nationen und des Internationalen Handelszentrums (ITC) arbeiten eng zusammen, die Weltbank und der Internationale Währungsfonds sind ebenso beteiligt.
Greek[el]
Οι γραμματείες της ΠΟΕ, η Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το Εμπόριο και την Ανάπτυξη (ΔΗΕΕΑ) και το Διεθνές Εμπορικό Κέντρο (ΙΤS) συνεργάζονται στενά ενώ η Διεθνής Τράπεζα και το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο εκδηλώνουν επίσης το ενδιαφέρον τους.
English[en]
The secretaries of the WTO, the United Nations conference on trade and development (UNCTAD) and International trade centre (ITC) are closely collaborating while the World bank and International monetary fund are also in the picture.
Spanish[es]
Las secretarías de la OMC, la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (CNUCD) y el centro comercial internacional (CCI) colaboran estrechamente mientras que el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional están también presentes.
French[fr]
Les secrétariats de l'OMC, de la Conférence des Nations unies sur le commerce et le développement (CNUCED) et de l'International Trade Centre (ITC) y travaillent en étroite collaboration, avec le concours de la Banque mondiale et du Fonds monétaire international.
Italian[it]
Stanno collaborando l'OMC, la Conferenza delle Nazioni Unite per il commercio e lo sviluppo (UNCTAD) e l'International trade centre (ITC), nonché la Banca mondiale e il Fondo monetario internazionale.
Dutch[nl]
De secretarissen van de WTO, de Conferentie van de Verenigde Naties voor handel en ontwikkeling (UNCTAD) en het Internationaal handelscentrum (ITC) werken nauw met elkaar samen, en ook de Wereldbank en het Internationaal Monetair Fonds zijn bij de werkzaamheden betrokken.
Portuguese[pt]
Os secretariados da OMC, a Conferência das Nações Unidas sobre o Comércio e o Desenvolvimento (CNUCED) e o Centro do Comércio Internacional (CCI) colaboram estreitamente, enquanto o Banco Mundial e o Fundo Monetário Internacional estão também presentes.