Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat is reukwerk?
Amharic[am]
ዕጣን ምንድን ነው?
Arabic[ar]
مما يتكوَّن البخور؟
Azerbaijani[az]
Buxur nədir?
Central Bikol[bcl]
Ano an insenso?
Bemba[bem]
Bushe ifye fungo e finshi?
Bulgarian[bg]
Какво представляват благоуханията?
Bislama[bi]
? Wanem ya insens?
Cebuano[ceb]
Unsa ang insenso?
Czech[cs]
Co je kadidlo?
German[de]
Was ist Weihrauch?
Ewe[ee]
Nukae nye lifi?
Efik[efi]
Nso ke incense edi?
Greek[el]
Τι είναι θυμίαμα;
English[en]
What is incense?
Spanish[es]
¿Qué es el incienso?
Estonian[et]
Mis on suitsutusrohi?
Fijian[fj]
Na cava na ka boi vinaka?
French[fr]
Qu’est- ce que l’encens ?
Ga[gaa]
Mɛni ji tsofa-kɛ-ŋma?
Gujarati[gu]
ધૂપ શું છે?
Gun[guw]
Etẹwẹ nuwhẹ́nwan yin?
Hebrew[he]
מהי קטורת?
Hindi[hi]
धूप क्या है?
Hiligaynon[hil]
Ano ang incienso?
Croatian[hr]
Što je kâd?
Hungarian[hu]
Mi is a füstölőszer?
Armenian[hy]
Ի՞նչ է խունկը։
Indonesian[id]
Apakah dupa itu?
Iloko[ilo]
Ania ti insienso?
Italian[it]
Cos’è l’incenso?
Japanese[ja]
香とは何でしょうか。
Georgian[ka]
რა არის საკმეველი?
Kazakh[kk]
Хош иісті зат деген не?
Kannada[kn]
ಧೂಪವೆಂದರೇನು?
Korean[ko]
향이란 무엇입니까?
Kyrgyz[ky]
Жыпар жыттуу зат деген эмне?
Lingala[ln]
Mpaka ya malasi ezali nini?
Lozi[loz]
Insense ki nto mañi?
Lithuanian[lt]
Kas yra smilkalai?
Luvale[lue]
Uno evi vyalivumba vikiko vika?
Latvian[lv]
Bet kas īsti ir vīraks?
Malagasy[mg]
Inona no atao hoe emboka manitra?
Macedonian[mk]
Што е темјан?
Malayalam[ml]
ധൂപവർഗം തയ്യാറാക്കുന്നത് എങ്ങനെ?
Marathi[mr]
धूप म्हणजे काय?
Maltese[mt]
X’inhu l- inċens?
Burmese[my]
နံ့သာပေါင်းကား အဘယ်နည်း။
Norwegian[nb]
Hva er røkelse?
Nepali[ne]
धूप भनेको के हो?
Dutch[nl]
Wat is wierook?
Northern Sotho[nso]
Seorelo ke’ng?
Nyanja[ny]
Kodi chofukiza n’chiyani?
Ossetic[os]
Фӕлӕ цы у буд?
Panjabi[pa]
ਪਰ ਧੂਪ ਹੈ ਕੀ?
Pangasinan[pag]
Anto so insenso?
Papiamento[pap]
Kiko sensia ta?
Pijin[pis]
Wanem nao incense?
Polish[pl]
Czym jest kadzidło?
Portuguese[pt]
O que é o incenso?
Rundi[rn]
Imibavu ni iki?
Romanian[ro]
Ce este tămâia?
Russian[ru]
Что такое фимиам?
Kinyarwanda[rw]
Ubundi se umubavu ni iki?
Sango[sg]
Yombo ayeke nyen?
Sinhala[si]
සුවඳ දුම් යනු කුමක්ද?
Slovak[sk]
Čo je to kadidlo?
Slovenian[sl]
Kaj je kadilo?
Samoan[sm]
O le ā le mea manogi?
Shona[sn]
Rusenzi chii?
Albanian[sq]
Çfarë është temjani?
Serbian[sr]
Šta je kâd?
Southern Sotho[st]
Libano ke eng?
Swedish[sv]
Vad är rökelse?
Swahili[sw]
Uvumba ni nini?
Congo Swahili[swc]
Uvumba ni nini?
Tamil[ta]
தூபம் என்பது என்ன?
Telugu[te]
ధూపద్రవ్యము దేనితో తయారుచేయబడుతుంది?
Thai[th]
เครื่อง หอม คือ อะไร?
Tagalog[tl]
Ano ba ang insenso?
Tswana[tn]
Maswalo ke eng?
Tongan[to]
Ko e hā ‘a e ‘inisēnisi?
Turkish[tr]
Buhur nedir?
Tsonga[ts]
Murhi wa risuna i yini?
Tatar[tt]
Нәрсә соң ул фимиам?
Twi[tw]
Dɛn ne aduhuam?
Tahitian[ty]
Eaha te mea no‘ano‘a?
Ukrainian[uk]
Що ж таке пахощі?
Urdu[ur]
بخور کیا چیز ہے؟
Venda[ve]
Tshioro ndi mini?
Vietnamese[vi]
Hương là gì?
Waray (Philippines)[war]
Ano an insenso?
Wallisian[wls]
Koteā koa te iseso?
Xhosa[xh]
Yintoni isiqhumiso?
Yoruba[yo]
Kí ni Tùràrí?