Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как може никое радио да не пуска The Smiths?
Czech[cs]
Jak to, že žádná z těch stanic nehraje The Smiths?
Danish[da]
Hvorfor spiller ingen kanaler The Smiths?
German[de]
Warum spielt kein Sender The Smiths?
English[en]
How come none of these stations play The Smiths?
Spanish[es]
¿Por qué nadie pasa The Smiths?
Finnish[fi]
Miksei täällä soiteta The Smithsiä?
French[fr]
Pourquoi la radio ne fait pas jouer The Smiths?
Croatian[hr]
Kako nitko ne pušta The Smiths?
Hungarian[hu]
Hogyhogy egyik adón sem játszanak The Smithst?
Italian[it]
Perche'nessuna stazione manda gli Smiths?
Korean[ko]
어떻게'더 스미스'트는 채널이 없냐?
Norwegian[nb]
Hvorfor spiller ingen The Smiths?
Dutch[nl]
Hoe komt het dat geen van deze zenders The Smiths toont?
Portuguese[pt]
Como é que nenhuma destas estações passa The Smiths?
Romanian[ro]
Cum se face că nici un post nu-i dă pe " The Smiths "?
Russian[ru]
Как так, что ни на одной станции не играет The Smiths?
Slovenian[sl]
Zakaj na nobenem kanalu ne igrajo skupine The Smiths.
Serbian[sr]
Kako to da nitko od tih stanice igraju The Smiths?
Swedish[sv]
Varför spelar ingen The Smiths?
Turkish[tr]
Bu istasyonların hiçbiri nasıl olur da The Smiths'i çalmaz?