Besonderhede van voorbeeld: 7149634871392374728

Czech

Jak řekl Yogi Berra, " Déjá vu úplně znovu. "

Greek

'Οπως είπε και ο Γιόγκι Μπέρα " deja νu, σε επανάληψη ".

English

As Yogi Berra said, " Déjà vu all over again. "

Spanish

Como dijo Yogi Berra: " Déjà vu otra vez ".

Hebrew

כפי שיוגי הדוב אומר, " דה ז'ה וו עוד פעם "

Hungarian

Ahogy azt Yogi Berra mondta,'Déja vu már megint.'

Dutch

Zoals Yogi Berra zei,'Déjà vu opnieuw.'

Polish

Jak mówił miś Jogi, " znów to deja vu "

Portuguese

Como Yogi Berra disse, " Deja vu, novamente ".

Romanian

Cum a spus şi Yogi Berra, " Déja vu din nou. "

Slovenian

Kot je rekel Yogi Berra, " Vsepovsod je spet déja vu. "

Serbian

Što kaže Jogi medved, " Deža vu, sve nanovo. "

Swedish

Som Yogi Berra sa, " Deja vu igen. "