Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Целта на проекта е системата за хидроакустична обработка да бъде приведена в съответствие с преконструираната инфразвукова система, да се хомогенизират общите софтуерни компоненти, както и да се усъвършенстват отделните специфични технологични зависимости, като същевременно продължава да се постига напредък в обработката, за да не се изостава от най-новите технологични разработки.
Czech[cs]
Cílem projektu je uvést hydroakustický systém zpracování na stejnou úroveň s přepracovaným infrazvukovým systémem, homogenizovat společné softwarové komponenty a podrobněji zpracovat konkrétní případy závislosti individuálních technologií, přičemž je třeba pokračovat v procesu zpracování, aby se držel krok s nejnovějším technologickým vývojem.
Danish[da]
Målet med projektet er at bringe det hydroakustiske behandlingssystem på niveau med det nyudformede infralydsystem og homogenisere de fælles softwarekomponenter samt forfine særlige individuelle former for teknologiafhængighed og samtidig fremme processen med at være på højde med den seneste teknologiske udvikling.
German[de]
Ziel des Projekts ist es, das hydroakustische Verarbeitungssystem auf das Niveau des neu konzipierten Infraschall-Systems zu heben, die gemeinsamen Softwarekomponenten zu vereinheitlichen, die spezifischen individuellen technologischen Abhängigkeiten zu optimieren und gleichzeitig die Verarbeitung voranzubringen, um mit den neuesten technologischen Entwicklungen Schritt zu halten.
Greek[el]
Επιδίωξη του σχεδίου είναι να εναρμονιστεί το υδροακουστικό σύστημα επεξεργασίας με το ανασχεδιασμένο σύστημα υποήχων και να ομογενοποιηθούν τα κοινά στοιχεία του λογισμικού και, επίσης, να προσδιοριστούν σαφέστερα οι ειδικές ατομικές εξαρτήσεις τεχνολογίας, ενώ θα συνεχιστεί η προώθηση της επεξεργασίας ώστε να συμβαδίζει με τις τελευταίες τεχνολογικές εξελίξεις.
English[en]
The project aim is to bring the hydro-acoustic processing system on par with the redesigned infrasound system and homogenise the common software components and refine specific individual technology dependencies, while continuing to advance the processing to keep abreast with the latest technology developments.
Spanish[es]
El objetivo del proyecto consiste en situar el sistema de procesamiento hidroacústico al mismo nivel que el nuevo diseño del sistema de infrasonidos y armonizar los componentes comunes del software, así como refinar determinadas dependencias tecnológicas concretas y, al mismo tiempo, seguir progresando en el procesamiento para mantenerse al día con las últimas novedades tecnológicas.
Estonian[et]
Projekti eesmärk on viia hüdroakustiline töötlemissüsteem samale tasemele rekonstrueeritud infrahelisüsteemiga ning ühtlustada ühised tarkvarakomponendid ja täpsustada konkreetsed tehnoloogiavajadused, jätkates samas töötlemise edendamist, et pidada sammu viimaste tehnoloogiaalaste arengutega.
Finnish[fi]
Hankkeen tavoitteena on saattaa hydroakustinen prosessointijärjestelmä samalle tasolle uudelleensuunnitellun infraäänijärjestelmän kanssa ja homogenisoida yhteiset ohjelmistokomponentit sekä hioa edelleen tiettyjä yksittäisiä teknologiariippuvuuksia samalla, kun prosessoinnin kehittämistä jatketaan sen pitämiseksi viimeisimmän teknologisen kehityksen tasalla.
French[fr]
Le projet vise à placer le système de traitement des données hydro-acoustiques au même niveau que le système repensé de traitement des infrasons, à homogénéiser les composants communs du logiciel et à affiner les dépendances individuelles particulières à l’égard de technologies, tout en continuant à faire progresser le traitement pour suivre les derniers développements technologiques.
Irish[ga]
Is é is aidhm don tionscadal an córas próiseála hidreafhuaimiúil a chur ar chomhchéim leis an gcóras infreafhuaime athdhearaithe agus comhpháirteanna na mbogearraí a aonchineálú agus spleáchais theicneolaíochta sonracha aonair a bheachtú, agus leanúint ag an am céanna den phróiseáil a chur ar aghaidh chun coinneáil suas leis na forbairtí teicneolaíochta is déanaí.
Croatian[hr]
Cilj je projekta ujednačiti sustav hidroakustičke obrade s redizajniranim infrazvučnim sustavom te homogenizirati zajedničke softverske komponente i usavršiti određene pojedinačne ovisnosti između tehnologija nastavljajući pritom razvoj obrade kako bi se održao korak s najnovijim tehnološkim dostignućima.
Hungarian[hu]
A projekt célja, hogy a hidroakusztikai adatokat feldolgozó rendszert összhangba hozza az újratervezett infrahang-rendszerrel, valamint hogy homogenizálja a közös szoftverösszetevőket és finomítsa a specifikus egyedi technológiai függőségeket, miközben folytatja az adatkezelés előmozdítását annak érdekében, hogy lépést tartson a legújabb technológiai fejleményekkel.
Italian[it]
Il progetto punta a portare il sistema di trattamento dei dati idroacustici allo stesso livello del sistema riprogettato di trattamento dei dati infrasonici, a omogeneizzare le componenti comuni dei software e ad affinare le dipendenze tecnologiche individuali specifiche, continuando nel contempo a compiere progressi relativamente al trattamento al fine di tenersi al passo con gli ultimi sviluppi tecnologici.
Lithuanian[lt]
Projekto tikslas – sulyginti hidroakustinio duomenų apdorojimo sistemą su pertvarkyta infragarso sistema, homogenizuoti bendruosius programinės įrangos komponentus ir patobulinti konkrečias atskiras technologines sąsajas, kartu toliau spartinant duomenų apdorojimą, kad nebūtų atsiliekama nuo naujausių technologinių pokyčių.
Latvian[lv]
Projekta mērķis ir hidroakustiskās apstrādes sistēmu pacelt vienādā līmenī ar no jauna izstrādāto infraskaņas sistēmu un homogenizēt kopīgos programmatūras komponentus un pilnveidot konkrētas individuālās tehnoloģiskās atkarības, vienlaikus turpinot attīstīt apstrādi, lai turētos līdzi jaunākajām tehnoloģiju attīstības tendencēm.
Maltese[mt]
L-għan tal-proġett huwa li s-sistema ta’ pproċessar idroakustika titqiegħed fuq l-istess livell mas-sistema mfassla mill-ġdid tal-ipproċessar tal-infrasound u li jiġu omoġenizzati l-komponenti tas-software komuni u jiġu rfinati d-dipendenzi speċifiċi individwali tat-teknoloġija, filwaqt li jkompli jiġi avvanzat l-ipproċessar biex jinżamm aġġornat mal-aħħar żviluppi teknoloġiċi.
Dutch[nl]
Doel van het project is het hydroakoestische verwerkingssysteem op hetzelfde niveau te brengen als het herziene infrageluidssysteem, de gemeenschappelijke softwarecomponenten te homogeniseren en de specifieke individuele technologische afhankelijkheden te verfijnen, en tegelijkertijd vorderingen te maken met de verwerking, om gelijke tred te houden met de nieuwste technologische ontwikkelingen.
Polish[pl]
Celem projektu jest sprawienie, by hydroakustyczny system przetwarzania i przeprojektowany system infradźwiękowy były na równym poziomie, oraz ujednolicenie wspólnych elementów oprogramowania, a także dopracowanie poszczególnych zależności technologicznych, przy jednoczesnym dalszym udoskonalaniu przetwarzania, tak by móc nadążać za najnowszymi osiągnięciami technologicznym.
Portuguese[pt]
O objetivo do projeto é colocar o sistema de processamento de dados hidroacústicos a par do sistema reconfigurado de infrassons, homogeneizando os componentes de software comuns, e aperfeiçoar determinadas dependências tecnológicas específicas, ao mesmo tempo que se continua a fazer avançar o processamento para acompanhar a evolução tecnológica mais recente.
Romanian[ro]
Scopul proiectului este de a aduce sistemul de prelucrare a datelor hidroacustice la același nivel cu sistemul de infrasunete reproiectat, precum și de a omogeniza componentele software comune și de a atenua anumite dependențe tehnologice individuale, continuând totodată să se avanseze cu prelucrarea pentru a ține pasul cu ultimele evoluții tehnologice.
Slovak[sk]
Cieľom projektu je dostať hydroakustický systém spracovania na rovnakú úroveň s modernizovaným infrazvukovým systémom, homogenizovať spoločné softvérové komponenty a spresniť konkrétne závislosti jednotlivých technológií, pokračujúc pritom v procese spracovania s cieľom držať krok s najnovším technologickým vývojom.
Slovenian[sl]
Cilj projekta je, da se sistem za obdelavo hidroakustičnih podatkov izenači s preoblikovanim infrazvočnim sistemom, da se homogenizira skupne komponente programske opreme ter izboljša specifične posamezne tehnološke odvisnosti, hkrati pa se še naprej izboljšuje obdelava, da bi se upošteval najnovejši tehnološki razvoj.
Swedish[sv]
Projektet syftar till att det hydroakustiska behandlingssystemet ska bli likvärdigt det omformade infraljudssystemet och till att gemensamma mjukvarukomponenter görs homogena och specifika individuella tekniska beroenden finslipas samtidigt som behandlingen utvecklas för att hålla jämna steg med den tekniska utvecklingen.