Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Αυτό καθιστά ικανό το νερό να περνά μέσα από το έδαφος και το αερίζει ταυτοχρόνως.
English[en]
It enables water to filter down through the soil and it aerates it at the same time.
Spanish[es]
Permite que el agua se filtre abajo a través del terreno y lo ventila.
Finnish[fi]
Vesi voi näin suodattua maa-aineksien läpi, ja samalla maaperä tuulettuu.
Italian[it]
Permette all’acqua di filtrare nel suolo e contemporaneamente favorisce l’aerazione.
Japanese[ja]
そのおかげで水は土壌にしみ込むことができ,同時に土壌は空気にさらされる。
Korean[ko]
그것은 물이 흙을 통하여 여과하고 동시에 흙에 공기를 통하게 한다.
Norwegian[nb]
Det gjør at vann kan sige ned i jorden, samtidig som det gjør jorden luftig.
Portuguese[pt]
Torna possível que a água se infiltre no solo e, ao mesmo tempo, o areja.
Swedish[sv]
Det gör det möjligt för vatten att tränga ner i jorden, och jorden blir också luftad på det sättet.