Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
високоефективна течна хроматография с UV детектор (HPLC-UV) — фармакопея на САЩ 32 (монография „тиамин мононитрат“).
Czech[cs]
vysokoúčinná kapalinová chromatografie s UV detekcí (HPLC-UV) – US Pharmacopeia 32 (monografie týkající se thiamin mononitrátu).
Danish[da]
Højtryksvæskekromatografi med anvendelse af UV-detektor (HPLC-UV) — Den amerikanske farmakopé 32 (»thiaminmononitrat« monografi).
German[de]
Hochleistungsflüssigkeitschromatografie mit UV-Detektion (HPLC-UV) — US Pharmacopeia 32 („thiamine mononitrate“ monograph).
Greek[el]
υγρή χρωματογραφία υψηλής απόδοσης με ανιχνευτή υπεριώδους (HPLC-UV) — φαρμακοποιία ΗΠΑ 32 (μονογραφία «μονονιτρική θειαμίνη»).
English[en]
high performance liquid chromatography with UV detection (HPLC-UV) — US Pharmacopeia 32 (‘thiamine mononitrate’ monograph).
Spanish[es]
cromatografía líquida de alta resolución con detección UV (HPLC-UV); US Pharmacopeia 32 (monografía del mononitrato de tiamina).
Estonian[et]
kõrgefektiivne vedelikkromatograafia koos UV-kiirguse määramisega (HPLC-UV) USA farmakopöa 32 (tiamiinmononitraati käsitlev monograafia)
Finnish[fi]
korkean erotuskyvyn nestekromatografia yhdessä UV-detektion kanssa (HPLC-UV) – US Pharmacopeia 32 (’thiamine mononitrate’ monograph).
French[fr]
chromatographie liquide à haute performance avec détecteur UV (CLHP-UV) — pharmacopée américaine 32 (monographie «Mononitrate de thiamine»).
Croatian[hr]
tekućinska kromatografija visoke djelotvornosti s UV detekcijom (HPLC-UV) – farmakopeja SAD-a 32 (monografija „tiamin mononitrat”).
Hungarian[hu]
nagy teljesítményű folyadék-kromatográfia UV detektálással (HPLC-UV) – US Pharmacopeia 32 („Tiamin-mononitrát” monográfia).
Italian[it]
cromatografia liquida ad alta prestazione con rivelatore UV (HPLC-UV) — Farmacopea statunitense 32 (monografia «mononitrato di tiamina»).
Lithuanian[lt]
efektyvioji skysčių chromatografija naudojant UV detektorių (RP-HPLC), JAV farmakopėja 32, monografija „Tiamino mononitratas“).
Latvian[lv]
augstas izšķirtspējas šķidrumhromatogrāfija ar UV noteikšanu (HPLC-UV) – ASV Farmakopeja 32 (monogrāfija “tiamīna mononitrāts”).
Maltese[mt]
kromatografija b'fażi likwida ta' rendiment għoli b'detezzjoni tal-UV (HPLC-UV) — Farmakopea tal-Istati Uniti 32 (monografija tal-“mononitrat tat-tijamina”).
Dutch[nl]
hogedrukvloeistofchromatografie met uv-detectie (HPLC-UV) — farmacopee 32 van de VS (monografie over thiaminemononitraat)
Polish[pl]
wysokosprawna chromatografia cieczowa z detekcją UV (HPLC-UV) – Farmakopea Amerykańska 32 (monografia dotycząca monoazotanu tiaminy).
Portuguese[pt]
cromatografia líquida de alta resolução com deteção por UV (HPLC-UV) — Farmacopeia dos EUA 32 (monografia «mononitrato de tiamina»)
Romanian[ro]
cromatografie de înaltă performanță în mediu lichid cu detecție UV (HPLC-UV) – Farmacopeea SUA 32 (monografia „mononitrat de tiamină”).
Slovak[sk]
vysokoúčinná kvapalinová chromatografia s UV detekciou (HPLC-UV) – Americký liekopis 32 („thiamine mononitrate“ monografia).
Slovenian[sl]
tekočinska kromatografija visoke ločljivosti z UV-detekcijo (HPLC-UV) – Ameriška farmakopeja 32 (monografija „tiamin mononitrat“).
Swedish[sv]
vätskekromatografi med UV-detektion (HPLC-UV) (US Pharmacopeia 32, Thiamine Mononitrate monograph)