Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Waar is die pikkewyne?
Arabic[ar]
اين هي البطاريق؟
Bulgarian[bg]
Къде са пингвините?
Cebuano[ceb]
Hain na ang mga penguin?
Czech[cs]
Kde jsou tučňáci?
Danish[da]
Hvor bliver pingvinerne af?
Greek[el]
Πού είναι οι πιγκουίνοι;
English[en]
Where are the penguins?
Estonian[et]
Kus on pingviinid?
Finnish[fi]
Missä pingviinit oikein ovat?
French[fr]
Où sont les manchots ?
Hebrew[he]
היכן הפינגווינים?
Hiligaynon[hil]
Diin na ang mga penguin?
Croatian[hr]
Gdje su pingvini?
Hungarian[hu]
Hol vannak már a pingvinek?
Indonesian[id]
Di mana gerangan para penguin?
Iloko[ilo]
Ayannan ngay dagiti penguin?
Icelandic[is]
Hvar eru mörgæsirnar?
Italian[it]
Dove sono i pinguini?
Japanese[ja]
ペンギンはどこにいるのでしょう。
Kalaallisut[kl]
Isarukitsuaqqat sumiileqaat-uku?
Korean[ko]
펭귄들은 어디에 있는 것입니까?
Lithuanian[lt]
Kur pingvinai?
Latvian[lv]
Kur gan ir pingvīni?
Malagasy[mg]
Nankaiza àry ireo pingouins?
Macedonian[mk]
Каде се пингвините?
Maltese[mt]
Fejn qegħdin il- pingwini?
Norwegian[nb]
Hvor er pingvinene?
Dutch[nl]
Waar zijn de pinguïns?
Papiamento[pap]
Unda e pingwinnan a keda?
Polish[pl]
Gdzie one są?
Portuguese[pt]
Onde estão os pingüins?
Romanian[ro]
Unde sunt pinguinii?
Russian[ru]
Присутствующие волнуются: где же пингвины?
Slovak[sk]
Kde sú tučniaky?
Slovenian[sl]
Kje so pingvini?
Albanian[sq]
Ku janë pinguinët?
Serbian[sr]
Gde su pingvini?
Swedish[sv]
Var är pingvinerna?
Swahili[sw]
Pengwini wako wapi?
Congo Swahili[swc]
Pengwini wako wapi?
Tagalog[tl]
Nasaan ang mga penguin?
Ukrainian[uk]
Де ж пінгвіни?
Vietnamese[vi]
Các con chim cánh cụt đâu rồi?