Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Si Tyler, ang laing team captain, nagtingsi.
Danish[da]
Tyler, den anden holdleder, smilede smørret.
German[de]
Timo, der andere Mannschaftskapitän, grinste höhnisch.
English[en]
Tyler, the other team captain, smirked.
Finnish[fi]
Tyler, toisen joukkueen kapteeni, virnuili.
Gilbertese[gil]
Tyler, te kaaben n te tiim are teuana, e kaota moana ae e aki kukurei.
Hungarian[hu]
Tibi, a másik csapatkapitány, önelégülten vigyorgott.
Indonesian[id]
Tyler, kapten tim lain, menyeringai.
Italian[it]
Tyler, il capitano dell’altra squadra, sorrise in modo compiaciuto.
Mongolian[mn]
Нөгөө багийн ахлагч Тайлер ёжтой инээмсэглэв.
Norwegian[nb]
Tyler, den andre lagkapteinen smilte selvtilfreds.
Dutch[nl]
Tyler, de andere aanvoerder, grijnsde.
Portuguese[pt]
Túlio, o capitão da outra equipe, sorriu com desdém.
Russian[ru]
Тайлер, капитан команды противников, ухмыльнулся.
Samoan[sm]
Sa ataata aamu Taila, o le kapeteni a le isi au.
Swedish[sv]
Tyler, den andra lagkaptenen hånlog.
Tagalog[tl]
Napangisi si Tyler, ang isa pang team captain.
Tongan[to]
Naʻe kata manuki atu ʻa Taila, ʻa e kapiteni ʻo e timi ʻe tahá.
Ukrainian[uk]
Тайлер—капітан іншої команди, самовдоволено посміхнувся.