Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
В тези проучвани популации е наблюдавано средно допълнително понижение на систолното и диастолно кръвно налягане в легнало положение, съответно, със # mm Hg, # mm Hg и # mm Hg, и средно допълнително понижение на кръвното налягане в изправено положение, съответно, с # mm Hg, # mm Hg и # mm Hg
Danish[da]
Hos disse studiepopulationer ses gennemsnitlig yderligere fald i det systoliske og diastoliske blodtryk i liggende stilling på henholdsvis # mmHg, # mmHg og # mmHg, og gennemsnitlig yderligere fald i blodtrykket i stående stilling på henholdsvis # mmHg, # mmHg og # mmHg
Greek[el]
Στους πληθυσμούς αυτών των μελετών παρατηρήθηκαν επιπλέον μειώσεις στην πίεση του συστολική και διαστολική αίματος σε ύπτια θέση κατά μέσον όρο # mm Hg, # mm Hg και # mm Hg και επιπλέον μειώσεις στην πίεση του αίματος σε όρθια θέση κατά μέσον όρο # mm Hg, # mm Hg και # mm Hg, αντιστοίχως
English[en]
In these study populations, mean additional reductions of supine systolic and diastolic blood pressure of # mmHg, # mmHg, and # mmHg, respectively, and mean additional reductions of standing blood pressure of # mmHg, # mmHg, and # mmHg, respectively were observed
Spanish[es]
En estas poblaciones del estudio, se observaron reducciones adicionales medias de las tensiones sanguínea sistólica y diastólica en posición supina de # mmHg, # mmHg y # mmHg, respectivamente, y reducciones adicionales medias de la presión sanguínea en bipedestación de # mmHg, # mmHg y # mmHg, respectivamente
Estonian[et]
Nendes uuringupopulatsioonides olid täiendavad keskmised süstoolse ja diastoolse vererõhu langused lamavas asendis vastavalt # mmHg, # mmHg ja # mmHg ning keskmised täiendavad vererõhu langused püsti seistes olid vastavalt # mmHg, # mmHg ja # mmHg
Finnish[fi]
Näissä tutkimusryhmissä todettiin, että makuuasennossa mitattuina systolinen ja diastolinen verenpaine alenivat lisää keskimäärin # mmHg, # mmHg ja # mmHg ja pystyasennossa mitattu verenpaine aleni lisää # mmHg, # mmHg ja # mmHg
Italian[it]
In queste popolazioni in studio sono state osservate riduzioni medie aggiuntive della pressione sistolica e diastolica in posizione supina rispettivamente di # mmHg, # mmHg e # mmHg e riduzioni medie aggiuntive della pressione in posizione eretta rispettivamente di # mmHg, # mmHg e # mmHg
Lithuanian[lt]
Šių tyrimų duomenimis, ant nugaros gulintiems ligoniams kraujospūdis sumažėjo papildomai vidutiniškai atitinkamai # mm Hg, # mm Hg ir # mm Hg, o stovint-vidutiniškai atitinkamai # mm Hg, # mm Hg ir # mm Hg
Latvian[lv]
sildenafilu (# mg, # mg vai # mg).Šajās pētījuma populācijās konstatēta vidējā sistoliskā un diastoliskā asins spiediena papildus pazemināšanās guļus stāvoklī, attiecīgi, par # mmHg, # mmHg un # mmHg un vidējā asinsspiediena papildus pazemināšanās vertikālā stāvoklī − par # mmHg, # mmHg un # mmHg
Maltese[mt]
F’ dawn il-popolazzjonijiet ta ’ l-istudju, ġie osservat tnaqqis addizzjonali medju fil-pressjoni supine systolic u l-pressjoni diastolic ta ’ # mmHg, # mmHg u # mmHg, rispettivament, u tnaqqis addizzjonali medju fil-pressjoni tad-demm bil-wieqfa ta ’ # mmHg, # mmHg u # mmHg rispettivament
Polish[pl]
U badanych pacjentów z tych populacji średnie dodatkowe obniżenie skurczowego i rozkurczowego ciśnienia krwi w pozycji leżącej wyniosło odpowiednio #mmHg, #mmHg i #mmHg, w pozycji stojącej zaś średnie obniżenie ciśnienia krwi wyniosło #mmHg, #mmHg i #mmHg
Portuguese[pt]
Nestes estudos, foi observada uma redução adicional média na pressão arterial sistólica e diastólica, em supino, de # mmHg, # mmHg e # mmHg, respectivamente, e uma redução adicional média na pressão arterial, em pé, de # mmHg, # mmHg e # mmHg, respectivamente
Romanian[ro]
La aceste grupuri aflate în studiu au fost observate scăderi suplimentare medii ale tensiunii arteriale sistolice şi diastolice în clinostatism de # mmHg, # mmHg şi, respectiv, # mmHg şi scăderi suplimentare medii ale tensiunii arteriale în ortostatism de # mmHg, # mmHg şi, respectiv, # mmHg