Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Lažljivi šarlatani sa svojim podsvesnim prevarama-
Danish[da]
De tåbelige taskenspillere.
German[de]
Abgefeimte ScharIatane mit ihrer subIiminaIen QuacksaIberei!
Greek[el]
Ανειλικρινείς τσαρλατάνοι με τις υποσυνείδητες αγυρτείες τους!
English[en]
Disingenuous mountebanks with their subliminal chicanery-
Spanish[es]
¡ Estafadores deshonestos con sus mentiras subliminales!
Hebrew[he]
רמאיים שקרניים עם התחבולה בתת מודע שלהם... שיחלו באבעבועות!
Dutch[nl]
Charlatans met hun subliminale bedrog.
Polish[pl]
Oszukańczy jarmarczni handlarze i ich podprogowa szykaneria...
Portuguese[pt]
Velhacos charlatões com sua tramóia subliminar!
Romanian[ro]
Şarlatani vicleni şi tertipurile lor subliminale...
Russian[ru]
Нами подсознательно сманипулировали!
Serbian[sr]
Lažljivi šarlatani sa svojim podsvesnim prevarama-
Turkish[tr]
İkiyüzlü şarlatanlar ve ve onların bilnçaltı dolandırıcılıkları-