Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Vågn op!: Tror I det er en god idé at både manden og hustruen arbejder ude?
German[de]
Awake!: Hältst du es für empfehlenswert, daß Mann und Frau berufstätig sind?
Greek[el]
Ξύπνα!: Πιστεύετε ότι είναι καλή η ιδέα να εργάζονται και οι δύο σύζυγοι;
English[en]
Awake!: Do you think it’s a good idea for both the husband and the wife to work?
Spanish[es]
Corresponsal de ¡Despertad!: ¿Cree usted que es una buena idea que tanto el esposo como la esposa trabajen?
Finnish[fi]
Herätkää: Onko mielestäsi hyvä, että sekä aviomies että vaimo käyvät molemmat työssä?
French[fr]
Réveillez-vous!: Pensez- vous qu’il soit bon pour un mari et sa femme de travailler tous les deux?
Japanese[ja]
「目ざめよ!」 誌: 共働きは良いことだと思われますか。
Korean[ko]
「깨어라!」 지: 부부가 모두 일하는 것이 좋은 생각이라고 여기십니까?
Norwegian[nb]
Våkn opp!: Vil dere anbefale at begge ektefellene arbeider?
Dutch[nl]
Ontwaakt!: Vind je het een goed idee dat zowel de man als de vrouw werken?
Portuguese[pt]
Despertai!: Acha uma boa idéia tanto o marido como a esposa trabalharem fora?
Swedish[sv]
Vakna!: Tycker du att det är bra att både mannen och hustrun arbetar?
Tagalog[tl]
Gumising!: Inaakala mo bang mabuti para sa asawang lalaki at babae na magtrabaho?
Tahitian[ty]
A ara mai na!: Ia mana‘o orua e mea maitai anei ia rave te tane e te vahine i te ohipa toopiti atoa ra?