Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I 2000 viser den generelle handelsbalance for de sektorer, der er omfattet af denne protokol, et handelsoverskud for EU på omkring 140 mio.
German[de]
Die Zahlen für den Handel zwischen der EG und Lettland sind zur Information beigefügt.
Greek[el]
Επισυνάπτονται προς ενημέρωση τα στοιχεία των εμπορικών συναλλαγών ΕΚ και Λετονίας.
English[en]
Trade figures between the EC and Latvia are attached for information.
Spanish[es]
Las cifras comerciales entre la CE y Letonia se adjuntan a título informativo.
Finnish[fi]
Euroopan yhteisön ja Latvian välistä kauppaa koskevat luvut on liitetty oheen tiedoksi.
French[fr]
Les statistiques commerciales des échanges réalisés entre la CE et la Lettonie sont jointes pour information.
Italian[it]
Si allegano, per informazione, i dati concernenti gli scambi commerciali tra la CE e la Lettonia.
Dutch[nl]
Cijfers betreffende het handelsverkeer tussen de EG en Letland zijn ter informatie bijgevoegd.
Portuguese[pt]
As estatísticas do comércio entre a CE e a Letónia encontram-se em anexo para informação.
Swedish[sv]
Uppgifter om handeln mellan EG och Lettland bifogas för kännedom.