Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Danish[da]
blommer og slåen: reineclauder, mirabeller, sveskeblommer (Prunus domestica), slåen (P. spinosa)
Greek[el]
δαμάσκηνα και αγριοδαμάσκηνα τζάνερα, μιραμπέλ, κορόμηλα (Prunus domestica)· τσάπουρνα (P. spinosa)
English[en]
plums and sloes greengage, mirabelle, damson (Prunus domestica); sloe (P. spinosa)
Spanish[es]
ocra (Abelmoschus esculentus); quingombó (Hibiscus esculentus)
French[fr]
pêches et nectarines (Prunus persica; Amygdalus persica; Persica laevis)
Italian[it]
prugne e prugnole, susine (Prunus domestica); prugnola (P. spinosa)
Lithuanian[lt]
slyvos ir dygiosios slyvos, naminės slyvos italinis porūšis, naminės slyvos sirinis porūšis, naminės slyvos aitriavaisis porūšis (Prunus domestica); dygioji slyva (P. spinosa)
Latvian[lv]
plūmes un ērkšķu plūmes, renklodes, mirabeles, damsonplūmes (Prunus domestica), ērkšķu plūmes (P. spinosa)
Maltese[mt]
għanbaqar u prun selvaġġ greengage, mirabelle, damson (Prunus domestica); prun selvaġġ (P. spinosa)
Portuguese[pt]
ameixas e abrunhos: rainha-cláudia, mirabela, ameixa «Damson» (Prunus domestica); abrunho-bravo (P. spinosa)
Slovak[sk]
slivky a trnky: zelené ringloty, mirabelky, damson (Prunus domestica); trnky (P. spinosa)