Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Zjistíte-li, že někdo u vašeho hotelu uveřejnil neaktuální, nevhodné nebo nerelevantní fotky, označte je, aby mohly být odstraněny.
Danish[da]
Hvis du bemærker gamle, upassende eller uafhængige billeder af dit hotel, der er blevet indsendt af andre brugere, skal du rapportere dem, så de bliver fjernet.
German[de]
Wenn Sie auf veraltete oder unangemessene Fotos Ihres Hotels oder auf Bilder ohne Bezug zum Hotel stoßen, die von anderen Nutzern gepostet wurden, können Sie sie zum Entfernen melden.
English[en]
If you notice old, inappropriate or unrelated photos of your hotel that have been posted by other users, flag them for removal.
Spanish[es]
Si detectas que otros usuarios han publicado fotos antiguas, inadecuadas o que no están relacionadas con tu hotel, márcalas para solicitar su retirada.
Finnish[fi]
Jos havaitset muiden käyttäjien julkaisseen hotellistasi vanhoja, sopimattomia tai aiheeseen liittymättömiä kuvia, merkitse ne poistettaviksi.
French[fr]
Si vous remarquez que des photos anciennes, inappropriées ou sans rapport avec votre établissement ont été postées par d'autres utilisateurs, signalez-les pour demander leur suppression.
Hebrew[he]
אם אתם מבחינים בתמונות ישנות מידי, בלתי הולמות או לא רלוונטיות של המלון שלכם שפורסמו על ידי משתמשים אחרים, אפשר לסמן אותן להסרה.
Hindi[hi]
अगर आप दूसरे लोगों की पोस्ट में अपने होटल की पुरानी, गलत या असंबंधित फ़ोटो देखते हैं, तो उन्हें हटाने के लिए ध्यान दिलाएं.
Hungarian[hu]
Ha észreveszed, hogy más felhasználók régi, nem megfelelő vagy nem kapcsolódó fotókat tettek közzé a szállodádról, jelöld meg őket eltávolítandóként.
Indonesian[id]
Jika melihat foto yang lama, tidak pantas, atau tidak terkait dengan hotel Anda yang telah diposting oleh pengguna lain, tandai foto tersebut untuk dihapus.
Japanese[ja]
他のユーザーが投稿したホテルの写真が、古かったり、不適切や無関係だったりする場合は、その写真の削除をリクエストしてください。
Korean[ko]
다른 사용자가 게시한 호텔의 오래된 사진, 부적절한 사진 또는 관련성이 없는 사진을 발견하면 삭제하도록 신고합니다.
Norwegian[nb]
Hvis du ser at andre brukere har lagt ut gamle, upassende eller irrelevante bilder av hotellet ditt, kan du merke disse bildene for fjerning.
Dutch[nl]
Als u oude, ongepaste of irrelevante foto's van uw hotel ziet die door andere gebruikers zijn gepost, markeert u ze voor verwijdering.
Portuguese[pt]
Se você perceber fotos antigas, impróprias ou não relacionadas ao seu hotel que foram publicadas por outros usuários, sinalize-as para remoção.
Russian[ru]
Если вы заметите старые, неприемлемые или неподходящие фотографии вашей гостиницы, добавленные другими пользователями, подайте заявку на их удаление.
Ukrainian[uk]
Якщо ви помітили старі, недоречні або не пов’язані з вашим готелем фотографії, опубліковані іншими користувачами, повідомте нас про це, щоб ми вилучили ці знімки.
Vietnamese[vi]
Nếu bạn thấy có ảnh cũ, không phù hợp hoặc không liên quan đến khách sạn của mình được những người dùng khác đăng, hãy gắn cờ để gỡ bỏ những ảnh này.
Chinese[zh]
如果您发现其他用户发布的酒店照片已过时、不恰当或不相关,请举报并请求移除这些照片。