Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
En af de sidste brande jeg var med til, varet murstenshus
English[en]
One of the last fires I ever fought... was a brownstone
Finnish[fi]
Viimeinen talo, jota olin sammuttamassa, oli tiilestä
Hungarian[hu]
A legutolsó tűzoltás, amiben részt vettem... egy társasházban volt
Norwegian[nb]
En av de siste brannene jeg slokket, vari en murbygning
Polish[pl]
Jednym z ostatnich pożarów, jakie gasiłem... była płonąca kamienica
Portuguese[pt]
Um dos últimos incêndios que combati... foi em um edifício marrom
Romanian[ro]
În unul din ultimele mele incendii... a fost vorba de o casă din gresie
Swedish[sv]
En av de sista bränderna jag släckte vari en tegelfastighet