Besonderhede van voorbeeld: 7152612380822249780

Bosnian

Oče naš koji si na nebesima, da se Sveti ime tvoje.

Greek

" Πάτερ ημών ο εν τοις ουρανοίς, αγιασθήτω το όνομά Σου,

English

Our father in heaven, hallowed be your name.

Spanish

Padre nuestro en el cielo, santificado sea tu nombre.

French

Notre Père qui êtes aux cieux Que votre nom soit sanctifié.

Croatian

Naš je otac na nebesima, Sveti se ime tvoje.

Italian

Padre nostro che sei nei cieli, sia santificato il tuo nome.

Polish

Ojcze nasz, któryś jest w niebie, święć się imię Twoje;

Portuguese

Pai no céu, santificado seja o Teu nome.

Russian

Отче наш, сущий на небесах, да святится имя твоё.

Serbian

Oče naš koji si na nebesima, da se Sveti ime tvoje.

Turkish

Göklerdeki Babamız, adın kutsal kılınsın.