Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
(zvláštní povolení k pobytu označené „AT/A“ vydávané administrativnímu nebo technickému personálu velvyslanectví)
Danish[da]
(særlig opholdstilladelse med angivelsen AT/A, som udstedes til det administrative og tekniske personale på en ambassade)
German[de]
(Sonderaufenthaltstitel mit dem Vermerk AT/A, wird dem administrativen und technischen Personal einer Botschaft ausgestellt)
Greek[el]
(Ειδικός τίτλος παραμονής με την ένδειξη AT/A που χορηγείται στο διοικητικό ή τεχνικό προσωπικό πρεσβείας)
English[en]
(special residence permit marked ‘AT/A’ issued to administrative or technical staff of an Embassy)
Spanish[es]
(Permiso de residencia especial con la leyenda AT/A expedido al personal administrativo o técnico de las embajadas)
Estonian[et]
(eri-elamisluba tähisega “AT/A”, mis antakse saatkonna tehnilisele ja halduspersonalile)
Finnish[fi]
(erityisoleskelulupa, jossa maininta AT/A, myönnetään suurlähetystön hallinto- tai tekniselle henkilöstölle)
French[fr]
Titre de séjour spécial portant la mention AT/A délivrée au personnel administratif ou technique d'une ambassade
Hungarian[hu]
(„AT/A” jelzéssel ellátott különleges tartózkodási engedély nagykövetségek igazgatási vagy műszaki személyzete számára)
Italian[it]
(Titolo di soggiorno speciale recante la menzione AT/A rilasciato al personale amministrativo o tecnico delle ambasciate)
Lithuanian[lt]
(specialusis leidimas gyventi, pažymėtas „AT/A“, išduodamas ambasados administracinio ar techninio personalo nariams)
Latvian[lv]
(īpaša uzturēšanās atļauja ar norādi “AT/A”, ko izsniedz vēstniecības administratīvajam vai tehniskajam personālam)
Maltese[mt]
(permess ta' residenza speċjali mmarkat “AT/A” maħruġ għal staff amministrattiv jew tekniku ta' Ambaxxata)
Dutch[nl]
(Bijzondere verblijfsvergunning, met de vermelding „AT/A”, die wordt afgegeven aan het administratief en technisch personeel van een ambassade)
Polish[pl]
(specjalne dokumenty pobytowe oznaczone „AT/A” wydawane personelowi administracyjnemu i technicznemu ambasad)
Portuguese[pt]
(título de residência especial com a menção «AT/A» emitido ao pessoal administrativo ou técnico de uma Embaixada)
Slovak[sk]
(zvláštne povolenie na pobyt označené ako „AT/A“ vydávané členom administratívneho alebo technického personálu veľvyslanectva)
Slovenian[sl]
(posebno dovoljenje za prebivanje z oznako „AT/A“, ki se izda administrativnemu ali tehničnemu osebju ambasade)
Swedish[sv]
(Särskilda uppehållstillstånd med beteckningen ”AT/A”, som utfärdas till administrativ eller teknisk personal vid en ambassad)